Matthew 14:1
At that time Herod the tetrarch heard of the fame of Jesus,
KJV
Ἐν ἐκείνῳ τῷ καιρῷ ἤκουσεν Ἡρώδης ὁ τετραάρχης τὴν ἀκοὴν Ἰησοῦ,
Greek NT
In illo tempore audivit Herodes tetrarcha famam Jesu :
Vulgate
At that season Herod the tetrarch heard the report concerning Jesus,
ASV
At that time Herod the Tetrarch heard the fame of Jesus.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In this verse
In the original Greek
9 distinct Greek words appear in this verse.
καιρός
kairos
noun · 85×
τετράρχης
tetrarches
noun · 4×
ἀκοή
akoe
noun · 24×
ἀκούω
akouo
verb · 427×
ἐκεῖνος
ekeinos
demonstrative · 240×
ἐν
en
preposition · 2743×
Ἡρώδης
erodes
noun · 43×
Ἰησοῦς
iesous
noun · 908×
ὁ
o
article · 19778×
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
1. The Parable of the Tares: the House of Jesus. Then He left the multitudes and went into His house, and His disciples came unto Him saying, Declare to us the parable of the tares of the field. Matthew 13:36 When Jesus then is with the multitudes, He is not in His house, for the multitudes are outside of the house, and it is an act which springs from His love of men to leave t…
The most important book for New Testament attestation. Contains: (1) The census of Quirinius (Ant. 18.1.1), explaining the political background of Luke 2:1-2. (2) The founding of the "fourth philosophy" (Zealots). (3) THE TESTIMONIUM FLAVIANUM (Ant. 18.3.3) — the most debated passage in ancient historiography, referencing Jesus as a wise man, a worker of wonderful deeds, teache…
Cross-references
- Acts 4:27 — For of a truth against thy holy child Jesus, whom thou hast anointed, both Herod, and Pontius Pilate, with the Gentiles, and the people of Israel, were gathered together,
- Acts 13:1 — Now there were in the church that was at Antioch certain prophets and teachers; as Barnabas, and Simeon that was called Niger, and Lucius of Cyrene, and Manaen, which had been brought up with Herod th
- Josh 6:27 — So the LORD was with Joshua; and his fame was noised throughout all the country.
- Luke 3:1 — Now in the fifteenth year of the reign of Tiberius Caesar, Pontius Pilate being governor of Judaea, and Herod being tetrarch of Galilee, and his brother Philip tetrarch of Ituraea and of the region of
- Luke 3:1 — Now in the fifteenth year of the reign of Tiberius Caesar, Pontius Pilate being governor of Judaea, and Herod being tetrarch of Galilee, and his brother Philip tetrarch of Ituraea and of the region of
- Luke 9:7 — Now Herod the tetrarch heard of all that was done by him: and he was perplexed, because that it was said of some, that John was risen from the dead;
- Luke 9:7 — Now Herod the tetrarch heard of all that was done by him: and he was perplexed, because that it was said of some, that John was risen from the dead;
- Luke 23:7 — And as soon as he knew that he belonged unto Herod’s jurisdiction, he sent him to Herod, who himself also was at Jerusalem at that time.
- Luke 23:8 — And when Herod saw Jesus, he was exceeding glad: for he was desirous to see him of a long season, because he had heard many things of him; and he hoped to have seen some miracle done by him.
- Luke 23:15 — No, nor yet Herod: for I sent you to him; and, lo, nothing worthy of death is done unto him.
- Mark 6:14 — And king Herod heard of him; (for his name was spread abroad:) and he said, That John the Baptist was risen from the dead, and therefore mighty works do shew forth themselves in him.
- Mark 6:14 — And king Herod heard of him; (for his name was spread abroad:) and he said, That John the Baptist was risen from the dead, and therefore mighty works do shew forth themselves in him.
- Mark 8:15 — And he charged them, saying, Take heed, beware of the leaven of the Pharisees, and of the leaven of Herod.
- Mark 8:15 — And he charged them, saying, Take heed, beware of the leaven of the Pharisees, and of the leaven of Herod.
- Matt 4:24 — And his fame went throughout all Syria: and they brought unto him all sick people that were taken with divers diseases and torments, and those which were possessed with devils, and those which were lu
- Matt 9:26 — And the fame hereof went abroad into all that land.
- Matt 14:13 — When Jesus heard of it, he departed thence by ship into a desert place apart: and when the people had heard thereof, they followed him on foot out of the cities.