Matthew 9:26
And the fame hereof went abroad into all that land.
KJV
καὶ ἐξῆλθεν ἡ φήμη αὕτη εἰς ὅλην τὴν γῆν ἐκείνην.
Greek NT
Et exiit fama hæc in universam terram illam.
Vulgate
And the fame hereof went forth into all that land.
ASV
And the fame hereof went abroad into all that country.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
9 distinct Greek words appear in this verse.
γῆ
ge
noun · 251×
εἰς
eis
preposition · 1769×
καί
kai
conjunction · 8973×
οὗτος
outos
demonstrative · 1380×
φήμη
pheme
noun · 2×
ἐκεῖνος
ekeinos
demonstrative · 240×
ἐξέρχομαι
exerchomai
verb · 221×
ὁ
o
article · 19778×
ὅλος
olos
adjective · 109×
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Luke 4:37 — And the fame of him went out into every place of the country round about.
- Luke 5:15 — But so much the more went there a fame abroad of him: and great multitudes came together to hear, and to be healed by him of their infirmities.
- Mark 1:45 — But he went out, and began to publish it much, and to blaze abroad the matter, insomuch that Jesus could no more openly enter into the city, but was without in desert places: and they came to him from
- Matt 4:24 — And his fame went throughout all Syria: and they brought unto him all sick people that were taken with divers diseases and torments, and those which were possessed with devils, and those which were lu
- Matt 9:31 — But they, when they were departed, spread abroad his fame in all that country.
- Matt 14:1 — At that time Herod the tetrarch heard of the fame of Jesus,