Mark 8:15
And he charged them, saying, Take heed, beware of the leaven of the Pharisees, and of the leaven of Herod.
KJV
καὶ διεστέλλετο αὐτοῖς λέγων· ὁρᾶτε, βλέπετε ἀπὸ τῆς ζύμης τῶν Φαρισαίων καὶ τῆς ζύμης Ἡρῴδου.
Greek NT
Et præcipiebat eis, dicens : Videte, et cavete a fermento pharisæorum, et fermento Herodis.
Vulgate
And he charged them, saying, Take heed, beware of the leaven of the Pharisees and the leaven of Herod.
ASV
And he charged them saying: Take heed and beware of the leaven of the Pharisees and of the leaven of Herod.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In this verse
In the original Greek
11 distinct Greek words appear in this verse.
Φαρισαῖος
pharisaios
noun · 101×
αὐτός
autos
pronoun · 5564×
βλέπω
blepo
verb · 132×
διαστέλλομαι
diastellomai
verb · 8×
ζύμη
zume
noun · 13×
καί
kai
conjunction · 8973×
λέγω
lego
verb · 2256×
ἀπό
apo
preposition · 640×
Ἡρώδης
erodes
noun · 43×
ὁ
o
article · 19778×
ὁράω
orao
verb · 682×
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Chr 28:9 — And thou, Solomon my son, know thou the God of thy father, and serve him with a perfect heart and with a willing mind: for the LORD searcheth all hearts, and understandeth all the imaginations of the
- 1Cor 5:6 — Your glorying is not good. Know ye not that a little leaven leaveneth the whole lump?
- 1Cor 5:8 — Therefore let us keep the feast, not with old leaven, neither with the leaven of malice and wickedness; but with the unleavened bread of sincerity and truth.
- 1Tim 5:21 — I charge thee before God, and the Lord Jesus Christ, and the elect angels, that thou observe these things without preferring one before another, doing nothing by partiality.
- 1Tim 6:13 — I give thee charge in the sight of God, who quickeneth all things, and before Christ Jesus, who before Pontius Pilate witnessed a good confession;
- Exod 12:18 — In the first month, on the fourteenth day of the month at even, ye shall eat unleavened bread, until the one and twentieth day of the month at even.
- Gal 5:9 — A little leaven leaveneth the whole lump.
- Lev 2:11 — No meat offering, which ye shall bring unto the LORD, shall be made with leaven: for ye shall burn no leaven, nor any honey, in any offering of the LORD made by fire.
- Lev 2:11 — No meat offering, which ye shall bring unto the LORD, shall be made with leaven: for ye shall burn no leaven, nor any honey, in any offering of the LORD made by fire.
- Luke 12:1 — In the mean time, when there were gathered together an innumerable multitude of people, insomuch that they trode one upon another, he began to say unto his disciples first of all, Beware ye of the lea
- Luke 12:1 — In the mean time, when there were gathered together an innumerable multitude of people, insomuch that they trode one upon another, he began to say unto his disciples first of all, Beware ye of the lea
- Luke 20:46 — Beware of the scribes, which desire to walk in long robes, and love greetings in the markets, and the highest seats in the synagogues, and the chief rooms at feasts;
- Mark 12:13 — And they send unto him certain of the Pharisees and of the Herodians, to catch him in his words.
- Mark 12:13 — And they send unto him certain of the Pharisees and of the Herodians, to catch him in his words.
- Matt 6:1 — Take heed that ye do not your alms before men, to be seen of them: otherwise ye have no reward of your Father which is in heaven.
- Matt 14:1 — At that time Herod the tetrarch heard of the fame of Jesus,
- Matt 14:1 — At that time Herod the tetrarch heard of the fame of Jesus,
- Matt 16:6 — Then Jesus said unto them, Take heed and beware of the leaven of the Pharisees and of the Sadducees.
- Matt 16:6 — Then Jesus said unto them, Take heed and beware of the leaven of the Pharisees and of the Sadducees.
- Matt 16:11 — How is it that ye do not understand that I spake it not to you concerning bread, that ye should beware of the leaven of the Pharisees and of the Sadducees?
- Matt 22:16 — And they sent out unto him their disciples with the Herodians, saying, Master, we know that thou art true, and teachest the way of God in truth, neither carest thou for any man: for thou regardest not
- Prov 19:27 — Cease, my son, to hear the instruction that causeth to err from the words of knowledge.