Luke 8:43
And a woman having an issue of blood twelve years, which had spent all her living upon physicians, neither could be healed of any,
KJV
καὶ γυνὴ οὖσα ἐν ῥύσει αἵματος ἀπὸ ἐτῶν δώδεκα, ἥτις ἰατροῖς προσαναλώσασα ὅλον τὸν βίον οὐκ ἴσχυσεν ἀπ’ οὐδενὸς θεραπευθῆναι,
Greek NT
Et mulier quædam erat in fluxu sanguinis ab annis duodecim, quæ in medicos erogaverat omnem substantiam suam, nec ab ullo potuit curari :
Vulgate
And a woman having an issue of blood twelve years, who had spent all her living upon physicians, and could not be healed of any,
ASV
And there was a certain woman having an issue of blood twelve years, who had bestowed all her substance on physicians and could not be healed by any.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
19 distinct Greek words appear in this verse.
Textual variants
2 variant units attested by manuscript witnesses and modern critical editions.
- ἰατροῖς προσαναλώσασα ὅλον τὸν βίον — SBLGNT
- ἰατροῖς προσαναλώσασα ὅλον τὸν βίον — Tregelles, Nestle-Aland 27, Robinson-Pierpont
- ἀπ᾽ — SBLGNT
- ἀπ᾽ — Westcott-Hort, Tregelles, Reader's GNT (NA27)
- ὑπ᾽ — Robinson-Pierpont
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 2Chr 16:12 — And Asa in the thirty and ninth year of his reign was diseased in his feet, until his disease was exceeding great: yet in his disease he sought not to the LORD, but to the physicians.
- Isa 2:22 — Cease ye from man, whose breath is in his nostrils: for wherein is he to be accounted of ?
- Isa 55:1 — Ho, every one that thirsteth, come ye to the waters, and he that hath no money; come ye, buy, and eat; yea, come, buy wine and milk without money and without price.
- Jer 8:22 — Is there no balm in Gilead; is there no physician there? why then is not the health of the daughter of my people recovered?
- Jer 46:11 — Go up into Gilead, and take balm, O virgin, the daughter of Egypt: in vain shalt thou use many medicines; for thou shalt not be cured.
- John 5:5 — And a certain man was there, which had an infirmity thirty and eight years.
- John 9:1 — And as Jesus passed by, he saw a man which was blind from his birth.
- Lev 15:25 — And if a woman have an issue of her blood many days out of the time of her separation, or if it run beyond the time of her separation; all the days of the issue of her uncleanness shall be as the days
- Lev 15:25 — And if a woman have an issue of her blood many days out of the time of her separation, or if it run beyond the time of her separation; all the days of the issue of her uncleanness shall be as the days
- Luke 8:27 — And when he went forth to land, there met him out of the city a certain man, which had devils long time, and ware no clothes, neither abode in any house, but in the tombs.
- Luke 13:11 — And, behold, there was a woman which had a spirit of infirmity eighteen years, and was bowed together, and could in no wise lift up herself.
- Luke 13:11 — And, behold, there was a woman which had a spirit of infirmity eighteen years, and was bowed together, and could in no wise lift up herself.
- Luke 13:16 — And ought not this woman, being a daughter of Abraham, whom Satan hath bound, lo, these eighteen years, be loosed from this bond on the sabbath day?
- Mark 5:25 — And a certain woman, which had an issue of blood twelve years,
- Mark 5:25 — And a certain woman, which had an issue of blood twelve years,
- Mark 9:21 — And he asked his father, How long is it ago since this came unto him? And he said, Of a child.
- Mark 12:44 — For all they did cast in of their abundance; but she of her want did cast in all that she had, even all her living.
- Matt 9:12 — But when Jesus heard that, he said unto them, They that be whole need not a physician, but they that are sick.
- Matt 9:20 — And, behold, a woman, which was diseased with an issue of blood twelve years, came behind him, and touched the hem of his garment:
- Matt 9:20 — And, behold, a woman, which was diseased with an issue of blood twelve years, came behind him, and touched the hem of his garment: