Skip to main content

Judges 13:25

And the Spirit of the LORD began to move him at times in the camp of Dan between Zorah and Eshtaol.

KJV

Cœpitque spiritus Domini esse cum eo in castris Dan inter Saraa et Esthaol.

Vulgate

καὶ ἤρξατο πνεῦμα Κυρίου συνεκπορεύεσθαι αὐτῷ ἐν παρεμβολῇ Δὰν καὶ ἀνὰ μέσον Σαραὰ καὶ ἀνὰ μέσον Ἐσθαόλ.

LXX

And the Spirit of Jehovah began to move him in Mahaneh-dan, between Zorah and Eshtaol.

ASV

וַ/תָּ֨חֶל֙ ר֣וּחַ יְהוָ֔ה לְ/פַעֲמ֖/וֹ בְּ/מַחֲנֵה דָ֑ן בֵּ֥ין צָרְעָ֖ה וּ/בֵ֥ין אֶשְׁתָּאֹֽל

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People Dan

In the original Hebrew

9 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶשְׁתָּאֹ֑ל
'sht'l
proper_noun · 7×
בֵּ֥ין
byn
noun · 405×
דָ֔ן
dn
proper_noun · 70×
וֹ
v
verb · 143×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
מַחֲנֵ֣ה
mchnh
noun · 216×
צָרְעָ֖ה
tsr'h
proper_noun · 10×
ר֣וּחַ
rvch
noun · 377×
תִּפָּ֣עֶם
tp'm
verb · 5×

Historic Christian voices

3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Chr 2:53 — And the families of Kirjathjearim; the Ithrites, and the Puhites, and the Shumathites, and the Mishraites; of them came the Zareathites, and the Eshtaulites.
  • 1Sam 11:6 — And the Spirit of God came upon Saul when he heard those tidings, and his anger was kindled greatly.
  • John 3:34 — For he whom God hath sent speaketh the words of God: for God giveth not the Spirit by measure unto him.
  • Josh 15:33 — And in the valley, Eshtaol, and Zoreah, and Ashnah,
  • Josh 15:33 — And in the valley, Eshtaol, and Zoreah, and Ashnah,
  • Judg 3:10 — And the Spirit of the LORD came upon him, and he judged Israel, and went out to war: and the LORD delivered Chushanrishathaim king of Mesopotamia into his hand; and his hand prevailed against Chushanr
  • Judg 3:10 — And the Spirit of the LORD came upon him, and he judged Israel, and went out to war: and the LORD delivered Chushanrishathaim king of Mesopotamia into his hand; and his hand prevailed against Chushanr
  • Judg 11:29 — Then the Spirit of the LORD came upon Jephthah, and he passed over Gilead, and Manasseh, and passed over Mizpeh of Gilead, and from Mizpeh of Gilead he passed over unto the children of Ammon.
  • Judg 14:6 — And the Spirit of the LORD came mightily upon him, and he rent him as he would have rent a kid, and he had nothing in his hand: but he told not his father or his mother what he had done.
  • Judg 14:19 — And the Spirit of the LORD came upon him, and he went down to Ashkelon, and slew thirty men of them, and took their spoil, and gave change of garments unto them which expounded the riddle. And his ang
  • Judg 16:31 — Then his brethren and all the house of his father came down, and took him, and brought him up, and buried him between Zorah and Eshtaol in the buryingplace of Manoah his father. And he judged Israel t
  • Judg 18:2 — And the children of Dan sent of their family five men from their coasts, men of valour, from Zorah, and from Eshtaol, to spy out the land, and to search it; and they said unto them, Go, search the lan
  • Judg 18:12 — And they went up, and pitched in Kirjathjearim, in Judah: wherefore they called that place Mahanehdan unto this day: behold, it is behind Kirjathjearim.
  • Ps 51:11 — Cast me not away from thy presence; and take not thy holy spirit from me.