John 16:14
He shall glorify me: for he shall receive of mine, and shall shew it unto you.
KJV
ἐκεῖνος ἐμὲ δοξάσει, ὅτι ἐκ τοῦ ἐμοῦ λήμψεται καὶ ἀναγγελεῖ ὑμῖν.
Greek NT
Ille me clarificabit, quia de meo accipiet, et annuntiabit vobis.
Vulgate
He shall glorify me: for he shall take of mine, and shall declare it unto you.
ASV
He shall glorify me: because he shall receive of mine and shall shew it to you.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
10 distinct Greek words appear in this verse.
δοξάζω
doxazo
verb · 61×
καί
kai
conjunction · 8973×
λαμβάνω
lambano
verb · 259×
ἀναγγέλλω
anaggello
verb · 13×
ἐγώ
ego
pronoun · 1720×
ἐκ
ek
preposition · 915×
ἐκεῖνος
ekeinos
demonstrative · 240×
ὁ
o
article · 19778×
ὅτι
oti
conjunction · 1299×
ὑμεῖς
umeis
pronoun · 1828×
Historic Christian voices
9 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Catechism of the Catholic Church · 6 passages
§244The eternal origin of the Holy Spirit is revealed in his mission in time. the Spirit is sent to the apostles and to the Church both by the Father in the name of the Son, and by the Son in person, once he had returned to the Father.69 The sending of the person of the Spirit after Jesus' glorification70 reveals in its fullness the mystery of the Holy Trinity.
§485The mission of the Holy Spirit is always conjoined and ordered to that of the Son.122 The Holy Spirit, "the Lord, the giver of Life", is sent to sanctify the womb of the Virgin Mary and divinely fecundate it, causing her to conceive the eternal Son of the Father in a humanity drawn from her own.
§690Jesus is Christ, "anointed," because the Spirit is his anointing, and everything that occurs from the Incarnation on derives from this fullness.11 When Christ is finally glorified,12 he can in turn send the Spirit from his place with the Father to those who believe in him: he communicates to them his glory,13 that is, the Holy Spirit who glorifies him.14 From that time on, this…
…and 3 more from this source.
1 And the Word was with God, and the Word was God. In the preceding section, my revered brother Ambrosius, brother formed according to the Gospel, we have discussed, as far as is at present in our power, what the Gospel is, and what is the beginning in which the Word was, and what the Word is which was in the beginning. We now come to consider the next point in the work before …
Cross-references
- 1Cor 2:8 — Which none of the princes of this world knew: for had they known it, they would not have crucified the Lord of glory.
- 1Cor 2:12 — Now we have received, not the spirit of the world, but the spirit which is of God; that we might know the things that are freely given to us of God.
- 1Cor 12:3 — Wherefore I give you to understand, that no man speaking by the Spirit of God calleth Jesus accursed: and that no man can say that Jesus is the Lord, but by the Holy Ghost.
- 1Cor 12:3 — Wherefore I give you to understand, that no man speaking by the Spirit of God calleth Jesus accursed: and that no man can say that Jesus is the Lord, but by the Holy Ghost.
- 1John 3:23 — And this is his commandment, That we should believe on the name of his Son Jesus Christ, and love one another, as he gave us commandment.
- 1John 4:13 — Hereby know we that we dwell in him, and he in us, because he hath given us of his Spirit.
- 1Pet 1:10 — Of which salvation the prophets have enquired and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you:
- 2Cor 3:14 — But their minds were blinded: for until this day remaineth the same vail untaken away in the reading of the old testament; which vail is done away in Christ.
- 2Cor 4:6 — For God, who commanded the light to shine out of darkness, hath shined in our hearts, to give the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ.
- Acts 2:32 — This Jesus hath God raised up, whereof we all are witnesses.
- Gal 5:5 — For we through the Spirit wait for the hope of righteousness by faith.
- John 5:23 — That all men should honour the Son, even as they honour the Father. He that honoureth not the Son honoureth not the Father which hath sent him.
- John 6:45 — It is written in the prophets, And they shall be all taught of God. Every man therefore that hath heard, and hath learned of the Father, cometh unto me.
- John 8:54 — Jesus answered, If I honour myself, my honour is nothing: it is my Father that honoureth me; of whom ye say, that he is your God:
- John 13:31 — Therefore, when he was gone out, Jesus said, Now is the Son of man glorified, and God is glorified in him.
- John 14:21 — He that hath my commandments, and keepeth them, he it is that loveth me: and he that loveth me shall be loved of my Father, and I will love him, and will manifest myself to him.
- John 15:26 — But when the Comforter is come, whom I will send unto you from the Father, even the Spirit of truth, which proceedeth from the Father, he shall testify of me:
- John 17:10 — And all mine are thine, and thine are mine; and I am glorified in them.
- Phil 2:11 — And that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
- Rev 19:10 — And I fell at his feet to worship him. And he said unto me, See thou do it not: I am thy fellowservant, and of thy brethren that have the testimony of Jesus: worship God: for the testimony of Jesus is