John 10:19
There was a division therefore again among the Jews for these sayings.
KJV
σχίσμα πάλιν ἐγένετο ἐν τοῖς Ἰουδαίοις διὰ τοὺς λόγους τούτους.
Greek NT
Dissensio iterum facta est inter Judæos propter sermones hos.
Vulgate
There arose a division again among the Jews because of these words.
ASV
A dissension rose again among the Jews for these words.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
9 distinct Greek words appear in this verse.
γίνομαι
ginomai
verb · 667×
διά
dia
preposition · 633×
λόγος
logos
noun · 330×
οὗτος
outos
demonstrative · 1380×
πάλιν
palin
adverb · 141×
σχίσμα
schisma
noun · 8×
ἐν
en
preposition · 2743×
Ἰουδαῖος
ioudaios
adjective · 193×
ὁ
o
article · 19778×
Textual variants
1 variant unit attested by manuscript witnesses and modern critical editions.
notable
SBLGNT: Σχίσμα | WH/Treg/NIV: Σχίσμα | RP: + οὖν
- Σχίσμα — SBLGNT
- Σχίσμα — Westcott-Hort, Tregelles, Reader's GNT (NA27)
- + οὖν — Robinson-Pierpont
source: sblgnt-apparatus
Historic Christian voices
6 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Catechism of the Catholic Church · 2 passages
§595Among the religious authorities of Jerusalem, not only were the Pharisee Nicodemus and the prominent Joseph of Arimathea both secret disciples of Jesus, but there was also long-standing dissension about him, so much so that St. John says of these authorities on the very eve of Christ's Passion, "many.. . believed in him", though very imperfectly.378 This is not surprising, if o…
§596The religious authorities in Jerusalem were not unanimous about what stance to take towards Jesus.380 The Pharisees threatened to excommunicate his followers.381 To those who feared that "everyone will believe in him, and the Romans will come and destroy both our holy place and our nation", the high priest Caiaphas replied by prophesying: "It is expedient for you that one man s…
Cross-references
- 1Cor 1:10 — Now I beseech you, brethren, by the name of our Lord Jesus Christ, that ye all speak the same thing, and that there be no divisions among you; but that ye be perfectly joined together in the same mind
- 1Cor 3:3 — For ye are yet carnal: for whereas there is among you envying, and strife, and divisions, are ye not carnal, and walk as men?
- Acts 14:4 — But the multitude of the city was divided: and part held with the Jews, and part with the apostles.
- Acts 23:7 — And when he had so said, there arose a dissension between the Pharisees and the Sadducees: and the multitude was divided.
- John 6:52 — The Jews therefore strove among themselves, saying, How can this man give us his flesh to eat?
- John 7:40 — Many of the people therefore, when they heard this saying, said, Of a truth this is the Prophet.
- John 7:43 — So there was a division among the people because of him.
- John 9:16 — Therefore said some of the Pharisees, This man is not of God, because he keepeth not the sabbath day. Others said, How can a man that is a sinner do such miracles? And there was a division among them.
- John 9:16 — Therefore said some of the Pharisees, This man is not of God, because he keepeth not the sabbath day. Others said, How can a man that is a sinner do such miracles? And there was a division among them.
- Luke 12:52 — For from henceforth there shall be five in one house divided, three against two, and two against three.