Acts 23:7
And when he had so said, there arose a dissension between the Pharisees and the Sadducees: and the multitude was divided.
KJV
τοῦτο δὲ αὐτοῦ λαλήσαντος ἐγένετο στάσις τῶν Φαρισαίων καὶ Σαδδουκαίων, καὶ ἐσχίσθη τὸ πλῆθος.
Greek NT
Et cum hæc dixisset, facta est dissensio inter pharisæos et sadducæos, et soluta est multitudo.
Vulgate
And when he had so said, there arose a dissension between the Pharisees and Sadducees; and the assembly was divided.
ASV
And when he had so said, there arose a dissension between the Pharisees and the Sadducees. And the multitude was divided.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
12 distinct Greek words appear in this verse.
Textual variants
2 variant units attested by manuscript witnesses and modern critical editions.
- λαλοῦντος — SBLGNT
- λαλοῦντος — Westcott-Hort
- εἰπόντος — Tregelles, Reader's GNT (NA27)
- λαλήσαντος — Robinson-Pierpont
- καὶ Σαδδουκαίων — SBLGNT
- καὶ Σαδδουκαίων — Westcott-Hort, Tregelles, Reader's GNT (NA27)
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Acts 14:4 — But the multitude of the city was divided: and part held with the Jews, and part with the apostles.
- John 7:40 — Many of the people therefore, when they heard this saying, said, Of a truth this is the Prophet.
- John 10:19 — There was a division therefore again among the Jews for these sayings.
- Matt 10:34 — Think not that I am come to send peace on earth: I came not to send peace, but a sword.
- Ps 55:9 — Destroy, O Lord, and divide their tongues: for I have seen violence and strife in the city.