Ephesians 6:10
Finally, my brethren, be strong in the Lord, and in the power of his might.
KJV
Τοῦ λοιποῦ ἐνδυναμοῦσθε ἐν κυρίῳ καὶ ἐν τῷ κράτει τῆς ἰσχύος αὐτοῦ.
Greek NT
De cetero, fratres, confortamini in Domino, et in potentia virtutis ejus.
Vulgate
Finally, be strong in the Lord, and in the strength of his might.
ASV
Finally, brethren, be strengthened in the Lord and in the might of his power.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
9 distinct Greek words appear in this verse.
αὐτός
autos
pronoun · 5564×
καί
kai
conjunction · 8973×
κράτος
kratos
noun · 12×
κύριος
kurios
noun · 717×
λοιποί
loipoi
adjective · 54×
ἐν
en
preposition · 2743×
ἐνδυναμόω
endunamoo
verb · 7×
ἰσχύς
ischus
noun · 10×
ὁ
o
article · 19778×
Textual variants
1 variant unit attested by manuscript witnesses and modern critical editions.
minor
SBLGNT: Τοῦ λοιποῦ | WH/Treg/NIV: Τοῦ λοιποῦ | RP: Τὸ λοιπόν ἀδελφοί μου
- Τοῦ λοιποῦ — SBLGNT
- Τοῦ λοιποῦ — Westcott-Hort, Tregelles, Reader's GNT (NA27)
- Τὸ λοιπόν ἀδελφοί μου — Robinson-Pierpont
source: sblgnt-apparatus
Themes
Historic Christian voices
5 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Q. What does the sixth request mean? A. And lead us not into temptation, but deliver us from the evil one means: By ourselves we are too weak to hold our own even for a moment. And our sworn enemies — the devil, the world, and our own flesh — never stop attacking us. And so, Lord, uphold us and make us strong with the strength of your Holy Spirit, so that we may not go down to …
Cross-references
- 1Chr 22:13 — Then shalt thou prosper, if thou takest heed to fulfil the statutes and judgments which the LORD charged Moses with concerning Israel: be strong, and of good courage; dread not, nor be dismayed.
- 1Chr 28:10 — Take heed now; for the LORD hath chosen thee to build an house for the sanctuary: be strong, and do it.
- 1Chr 28:20 — And David said to Solomon his son, Be strong and of good courage, and do it: fear not, nor be dismayed: for the LORD God, even my God, will be with thee; he will not fail thee, nor forsake thee, until
- 1Cor 16:13 — Watch ye, stand fast in the faith, quit you like men, be strong.
- 1Cor 16:13 — Watch ye, stand fast in the faith, quit you like men, be strong.
- 1John 2:13 — I write unto you, fathers, because ye have known him that is from the beginning. I write unto you, young men, because ye have overcome the wicked one. I write unto you, little children, because ye hav
- 1John 2:14 — I have written unto you, fathers, because ye have known him that is from the beginning. I have written unto you, young men, because ye are strong, and the word of God abideth in you, and ye have overc
- 1John 4:4 — Ye are of God, little children, and have overcome them: because greater is he that is in you, than he that is in the world.
- 1Kgs 2:2 — I go the way of all the earth: be thou strong therefore, and shew thyself a man;
- 1Pet 3:8 — Finally, be ye all of one mind, having compassion one of another, love as brethren, be pitiful, be courteous:
- 1Pet 4:11 — If any man speak, let him speak as the oracles of God; if any man minister, let him do it as of the ability which God giveth: that God in all things may be glorified through Jesus Christ, to whom be p
- 1Pet 5:10 — But the God of all grace, who hath called us unto his eternal glory by Christ Jesus, after that ye have suffered a while, make you perfect, stablish, strengthen, settle you.
- 1Sam 4:9 — Be strong, and quit yourselves like men, O ye Philistines, that ye be not servants unto the Hebrews, as they have been to you: quit yourselves like men, and fight.
- 1Sam 23:16 — And Jonathan Saul’s son arose, and went to David into the wood, and strengthened his hand in God.
- 1Sam 23:16 — And Jonathan Saul’s son arose, and went to David into the wood, and strengthened his hand in God.
- 1Tim 6:12 — Fight the good fight of faith, lay hold on eternal life, whereunto thou art also called, and hast professed a good profession before many witnesses.
- 2Chr 15:7 — Be ye strong therefore, and let not your hands be weak: for your work shall be rewarded.
- 2Chr 15:7 — Be ye strong therefore, and let not your hands be weak: for your work shall be rewarded.
- 2Chr 17:1 — And Jehoshaphat his son reigned in his stead, and strengthened himself against Israel.
- 2Chr 32:7 — Be strong and courageous, be not afraid nor dismayed for the king of Assyria, nor for all the multitude that is with him: for there be more with us than with him:
- 2Cor 12:9 — And he said unto me, My grace is sufficient for thee: for my strength is made perfect in weakness. Most gladly therefore will I rather glory in my infirmities, that the power of Christ may rest upon m
- 2Cor 12:10 — Therefore I take pleasure in infirmities, in reproaches, in necessities, in persecutions, in distresses for Christ’s sake: for when I am weak, then am I strong.
- 2Cor 13:11 — Finally, brethren, farewell. Be perfect, be of good comfort, be of one mind, live in peace; and the God of love and peace shall be with you.
- 2Sam 2:7 — Therefore now let your hands be strengthened, and be ye valiant: for your master Saul is dead, and also the house of Judah have anointed me king over them.
- 2Sam 22:33 — God is my strength and power: and he maketh my way perfect.
- 2Tim 2:1 — Thou therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.
- 2Tim 2:1 — Thou therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.
- 2Tim 4:17 — Notwithstanding the Lord stood with me, and strengthened me; that by me the preaching might be fully known, and that all the Gentiles might hear: and I was delivered out of the mouth of the lion.
- Col 1:11 — Strengthened with all might, according to his glorious power, unto all patience and longsuffering with joyfulness;
- Col 1:11 — Strengthened with all might, according to his glorious power, unto all patience and longsuffering with joyfulness;
- Deut 11:8 — Therefore shall ye keep all the commandments which I command you this day, that ye may be strong, and go in and possess the land, whither ye go to possess it;
- Deut 20:3 — And shall say unto them, Hear, O Israel, ye approach this day unto battle against your enemies: let not your hearts faint, fear not, and do not tremble, neither be ye terrified because of them;
- Deut 31:6 — Be strong and of a good courage, fear not, nor be afraid of them: for the LORD thy God, he it is that doth go with thee; he will not fail thee, nor forsake thee.
- Deut 31:7 — And Moses called unto Joshua, and said unto him in the sight of all Israel, Be strong and of a good courage: for thou must go with this people unto the land which the LORD hath sworn unto their father
- Deut 31:23 — And he gave Joshua the son of Nun a charge, and said, Be strong and of a good courage: for thou shalt bring the children of Israel into the land which I sware unto them: and I will be with thee.
- Deut 33:25 — Thy shoes shall be iron and brass; and as thy days, so shall thy strength be.
- Eph 1:19 — And what is the exceeding greatness of his power to us-ward who believe, according to the working of his mighty power,
- Eph 1:19 — And what is the exceeding greatness of his power to us-ward who believe, according to the working of his mighty power,
- Eph 3:16 — That he would grant you, according to the riches of his glory, to be strengthened with might by his Spirit in the inner man;
- Eph 3:16 — That he would grant you, according to the riches of his glory, to be strengthened with might by his Spirit in the inner man;