Skip to main content

Daniel 3:25

He answered and said, Lo, I see four men loose, walking in the midst of the fire, and they have no hurt; and the form of the fourth is like the Son of God.

KJV

Stans autem Azarias oravit sic, aperiensque os suum in medio ignis, ait :

Vulgate

στὰς δὲ Ἀζαρίας προσηύξατο οὕτως, καὶ ἀνοίξας τὸ στόμα αὐτοῦ ἐξωμολογεῖτο τῷ κυρίῳ ἅμα τοῖς συνεταίροις αὐτοῦ ἐν μέσῳ τῷ πυρί, ὑποκαιομένης τῆς καμίνου ὑπὸ τῶν Χαλδαίων σφόδρα. καὶ εἶπαν

LXX

He answered and said, Lo, I see four men loose, walking in the midst of the fire, and they have no hurt; and the aspect of the fourth is like a son of the gods.

ASV

עָנֵ֣ה וְ/אָמַ֗ר הָֽא אֲנָ֨ה חָזֵ֜ה גֻּבְרִ֣ין אַרְבְּעָ֗ה שְׁרַ֨יִן֙ מַהְלְכִ֣ין בְּ/גֽוֹא נוּרָ֔/א וַ/חֲבָ֖ל לָא אִיתַ֣י בְּ/ה֑וֹן וְ/רֵוֵ/הּ֙ דִּ֣י רביעי/א רְֽבִיעָ/אָ֔ה דָּמֵ֖ה לְ/בַר אֱלָהִֽין

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

20 distinct Hebrew words appear in this verse.

א
'
noun · 96×
א
'
noun · 21×
א
'
noun · 17×
א
'
adjective · 10×
אֲנָ֨ה
'nh
pronoun · 16×
אִיתַ֞י
'yty
pronoun · 19×
אַרְבְּעָ֗ה
'rb'h
adjective · 8×
אָמַ֗ר
'mr
verb · 71×
בַּר
br
noun · 8×
גֽוֹא
gv'
noun · 13×
דִּֽי
dy
adjective · 345×
דָּמֵ֖ה
dmh
verb · 2×
הֵֽא
h'
particle · 2×
הּ
h
pronoun · 2×
חֲבָ֖ל
chbl
noun · 3×
חָזֵ֣ה
chzh
verb · 31×
לָ֥א
l'
particle · 82×
מַהְלְכִ֣ין
mhlkyn
verb · 3×
עָנֵ֤ה
'nh
verb · 32×
שְׁרֵֽא
shr'
verb · 6×

Doctrines that cite this verse

Theophany

Miracle

Historic Christian voices

3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Pet 3:13 — And who is he that will harm you, if ye be followers of that which is good?
  • 2Kgs 1:10 — And Elijah answered and said to the captain of fifty, If I be a man of God, then let fire come down from heaven, and consume thee and thy fifty. And there came down fire from heaven, and consumed him
  • Acts 12:11 — And when Peter was come to himself, he said, Now I know of a surety, that the LORD hath sent his angel, and hath delivered me out of the hand of Herod, and from all the expectation of the people of th
  • Acts 16:37 — But Paul said unto them, They have beaten us openly uncondemned, being Romans, and have cast us into prison; and now do they thrust us out privily? nay verily; but let them come themselves and fetch u
  • Acts 28:5 — And he shook off the beast into the fire, and felt no harm.
  • Dan 3:18 — But if not, be it known unto thee, O king, that we will not serve thy gods, nor worship the golden image which thou hast set up.
  • Dan 3:28 — Then Nebuchadnezzar spake, and said, Blessed be the God of Shadrach, Meshach, and Abednego, who hath sent his angel, and delivered his servants that trusted in him, and have changed the king’s word, a
  • Dan 3:28 — Then Nebuchadnezzar spake, and said, Blessed be the God of Shadrach, Meshach, and Abednego, who hath sent his angel, and delivered his servants that trusted in him, and have changed the king’s word, a
  • Dan 6:23 — Then was the king exceeding glad for him, and commanded that they should take Daniel up out of the den. So Daniel was taken up out of the den, and no manner of hurt was found upon him, because he beli
  • Isa 43:2 — When thou passest through the waters, I will be with thee; and through the rivers, they shall not overflow thee: when thou walkest through the fire, thou shalt not be burned; neither shall the flame k
  • Isa 43:2 — When thou passest through the waters, I will be with thee; and through the rivers, they shall not overflow thee: when thou walkest through the fire, thou shalt not be burned; neither shall the flame k
  • Job 1:6 — Now there was a day when the sons of God came to present themselves before the LORD, and Satan came also among them.
  • Job 1:6 — Now there was a day when the sons of God came to present themselves before the LORD, and Satan came also among them.
  • Job 38:7 — When the morning stars sang together, and all the sons of God shouted for joy?
  • John 19:7 — The Jews answered him, We have a law, and by our law he ought to die, because he made himself the Son of God.
  • Luke 1:35 — And the angel answered and said unto her, The Holy Ghost shall come upon thee, and the power of the Highest shall overshadow thee: therefore also that holy thing which shall be born of thee shall be c
  • Mark 16:18 — They shall take up serpents; and if they drink any deadly thing, it shall not hurt them; they shall lay hands on the sick, and they shall recover.
  • Matt 2:13 — And when they were departed, behold, the angel of the Lord appeareth to Joseph in a dream, saying, Arise, and take the young child and his mother, and flee into Egypt, and be thou there until I bring
  • Matt 14:33 — Then they that were in the ship came and worshipped him, saying, Of a truth thou art the Son of God.
  • Prov 30:4 — Who hath ascended up into heaven, or descended? who hath gathered the wind in his fists? who hath bound the waters in a garment? who hath established all the ends of the earth? what is his name, and w
  • Ps 34:7 — The angel of the LORD encampeth round about them that fear him, and delivereth them.
  • Ps 91:3 — Surely he shall deliver thee from the snare of the fowler, and from the noisome pestilence.
  • Rom 1:4 — And declared to be the Son of God with power, according to the spirit of holiness, by the resurrection from the dead: