Skip to main content

1 Samuel 2:21

And the LORD visited Hannah, so that she conceived, and bare three sons and two daughters. And the child Samuel grew before the LORD.

KJV

Visitavit ergo Dominus Annam, et concepit, et peperit tres filios, et duas filias : et magnificatus est puer Samuel apud Dominum.

Vulgate

καὶ ἐπεσκέψατο Κύριος τὴν Ἅνναν, καὶ ἔτεκεν ἔτι τρεῖς υἱοὺς καὶ δύο θυγατέρας· καὶ ἐμεγαλύνθη τὸ παιδάριον Σαμουὴλ ἐνώπιον Κυρίου.

LXX

And Jehovah visited Hannah, and she conceived, and bare three sons and two daughters. And the child Samuel grew before Jehovah.

ASV

כִּֽי פָקַ֤ד יְהוָה֙ אֶת חַנָּ֔ה וַ/תַּ֛הַר וַ/תֵּ֥לֶד שְׁלֹשָֽׁה בָנִ֖ים וּ/שְׁתֵּ֣י בָנ֑וֹת וַ/יִּגְדַּ֛ל הַ/נַּ֥עַר שְׁמוּאֵ֖ל עִם יְהוָֽה

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People SamuelHannah

In the original Hebrew

15 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶת
't
pronoun · 10895×
בֶּן
bn
noun · 4909×
בַּת
bt
noun · 585×
הֶ֑ם
hm
verb · 303×
הוֹלִ֣יד
hvlyd
verb · 478×
חַנָּ֔ה
chnh
proper_noun · 13×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
יִגְדַּ֣ל
ygdl
verb · 114×
כִּֽי
ky
pronoun · 4439×
נַּ֖עַר
n'r
noun · 239×
עִם
'm
preposition · 1043×
שְׁלֹ֣שֶׁת
shlsht
adjective · 429×
שְׁמוּאֵ֔ל
shmv'l
proper_noun · 140×
שְׁתֵּ֣י
shty
adjective · 765×
תַּ֖הַר
thr
verb · 43×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Sam 1:19 — And they rose up in the morning early, and worshipped before the LORD, and returned, and came to their house to Ramah: and Elkanah knew Hannah his wife; and the LORD remembered her.
  • 1Sam 2:26 — And the child Samuel grew on, and was in favour both with the LORD, and also with men.
  • 1Sam 2:26 — And the child Samuel grew on, and was in favour both with the LORD, and also with men.
  • 1Sam 3:19 — And Samuel grew, and the LORD was with him, and did let none of his words fall to the ground.
  • 1Sam 3:19 — And Samuel grew, and the LORD was with him, and did let none of his words fall to the ground.
  • Gen 21:1 — And the LORD visited Sarah as he had said, and the LORD did unto Sarah as he had spoken.
  • Gen 21:1 — And the LORD visited Sarah as he had said, and the LORD did unto Sarah as he had spoken.
  • Gen 29:31 — And when the LORD saw that Leah was hated, he opened her womb: but Rachel was barren.
  • Judg 13:24 — And the woman bare a son, and called his name Samson: and the child grew, and the LORD blessed him.
  • Luke 1:13 — But the angel said unto him, Fear not, Zacharias: for thy prayer is heard; and thy wife Elisabeth shall bear thee a son, and thou shalt call his name John.
  • Luke 1:25 — Thus hath the Lord dealt with me in the days wherein he looked on me, to take away my reproach among men.
  • Luke 1:68 — Blessed be the Lord God of Israel; for he hath visited and redeemed his people,
  • Luke 1:80 — And the child grew, and waxed strong in spirit, and was in the deserts till the day of his shewing unto Israel.
  • Luke 2:40 — And the child grew, and waxed strong in spirit, filled with wisdom: and the grace of God was upon him.
  • Luke 2:52 — And Jesus increased in wisdom and stature, and in favour with God and man.
  • Ps 107:41 — Yet setteth he the poor on high from affliction, and maketh him families like a flock.
  • Ruth 1:6 — Then she arose with her daughters in law, that she might return from the country of Moab: for she had heard in the country of Moab how that the LORD had visited his people in giving them bread.