1 Chronicles 15:13
For because ye did it not at the first, the LORD our God made a breach upon us, for that we sought him not after the due order.
KJV
ne ut a principio, quia non eratis præsentes, percussit nos Dominus ; sic et nunc fiat, illicitum quid nobis agentibus.
Vulgate
ὅτι οὐκ ἐν τῷ πρότερον ὑμᾶς εἶναι διέκοψεν ὁ θεὸς ἡμῶν ἐν ἡμῖν, ὅτι οὐκ ἐζητήσαμεν ἐν κρίματι.
LXX
For because ye bare it not at the first, Jehovah our God made a breach upon us, for that we sought him not according to the ordinance.
ASV
כִּ֛י לְ/מַ בָּ/רִ֥אשׁוֹנָ֖ה לֹ֣א אַתֶּ֑ם פָּרַ֨ץ יְהוָ֤ה אֱלֹהֵ֨י/נוּ֙ בָּ֔/נוּ כִּי לֹ֥א דְרַשְׁנֻ֖/הוּ כַּ/מִּשְׁפָּֽט
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
10 distinct Hebrew words appear in this verse.
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Chr 13:7 — And they carried the ark of God in a new cart out of the house of Abinadab: and Uzza and Ahio drave the cart.
- 1Chr 13:10 — And the anger of the LORD was kindled against Uzza, and he smote him, because he put his hand to the ark: and there he died before God.
- 1Chr 15:2 — Then David said, None ought to carry the ark of God but the Levites: for them hath the LORD chosen to carry the ark of God, and to minister unto him for ever.
- 1Cor 11:2 — Now I praise you, brethren, that ye remember me in all things, and keep the ordinances, as I delivered them to you.
- 1Cor 14:40 — Let all things be done decently and in order.
- 1John 1:8 — If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us.
- 1Sam 5:7 — And when the men of Ashdod saw that it was so, they said, The ark of the God of Israel shall not abide with us: for his hand is sore upon us, and upon Dagon our god.
- 1Sam 6:11 — And they laid the ark of the LORD upon the cart, and the coffer with the mice of gold and the images of their emerods.
- 2Chr 30:17 — For there were many in the congregation that were not sanctified: therefore the Levites had the charge of the killing of the passovers for every one that was not clean, to sanctify them unto the LORD.
- 2Kgs 3:11 — But Jehoshaphat said, Is there not here a prophet of the LORD, that we may enquire of the LORD by him? And one of the king of Israel’s servants answered and said, Here is Elisha the son of Shaphat, wh
- 2Sam 6:3 — And they set the ark of God upon a new cart, and brought it out of the house of Abinadab that was in Gibeah: and Uzzah and Ahio, the sons of Abinadab, drave the new cart.
- 2Sam 6:7 — And the anger of the LORD was kindled against Uzzah; and God smote him there for his error; and there he died by the ark of God.
- 2Sam 6:7 — And the anger of the LORD was kindled against Uzzah; and God smote him there for his error; and there he died by the ark of God.
- Deut 31:9 — And Moses wrote this law, and delivered it unto the priests the sons of Levi, which bare the ark of the covenant of the LORD, and unto all the elders of Israel.
- Judg 21:15 — And the people repented them for Benjamin, because that the LORD had made a breach in the tribes of Israel.
- Mark 5:15 — And they come to Jesus, and see him that was possessed with the devil, and had the legion, sitting, and clothed, and in his right mind: and they were afraid.
- Num 4:15 — And when Aaron and his sons have made an end of covering the sanctuary, and all the vessels of the sanctuary, as the camp is to set forward; after that, the sons of Kohath shall come to bear it: but t
- Num 7:9 — But unto the sons of Kohath he gave none: because the service of the sanctuary belonging unto them was that they should bear upon their shoulders.
- Num 7:9 — But unto the sons of Kohath he gave none: because the service of the sanctuary belonging unto them was that they should bear upon their shoulders.
- Num 20:11 — And Moses lifted up his hand, and with his rod he smote the rock twice: and the water came out abundantly, and the congregation drank, and their beasts also.
- Prov 28:13 — He that covereth his sins shall not prosper: but whoso confesseth and forsaketh them shall have mercy.