Skip to main content

Romans 7:2

For the woman which hath an husband is bound by the law to her husband so long as he liveth; but if the husband be dead, she is loosed from the law of her husband.

KJV

ἡ γὰρ ὕπανδρος γυνὴ τῷ ζῶντι ἀνδρὶ δέδεται νόμῳ· ἐὰν δὲ ἀποθάνῃ ὁ ἀνήρ, κατήργηται ἀπὸ τοῦ νόμου τοῦ ἀνδρός.

Greek NT

Nam quæ sub viro est mulier, vivente viro, alligata est legi : si autem mortuus fuerit vir ejus, soluta est a lege viri.

Vulgate

For the woman that hath a husband is bound by law to the husband while he liveth; but if the husband die, she is discharged from the law of the husband.

ASV

For the woman that hath an husband, whilst her husband liveth is bound to the law. But if her husband be dead, she is loosed from the law of her husband.

Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In the original Greek

13 distinct Greek words appear in this verse.

γάρ
gar
conjunction · 1036×
γυνή
gune
noun · 219×
δέ
de
conjunction · 2781×
δέω
deo
verb · 43×
ζάω
zao
verb · 140×
καταργέω
katargeo
verb · 27×
νόμος
nomos
noun · 196×
ἀνήρ
aner
noun · 216×
ἀποθνήσκω
apothnesko
verb · 112×
ἀπό
apo
preposition · 640×
ἐάν
ean
conditional · 333×
o
article · 19778×
ὕπανδρος
upandros
adjective · 1×

Doctrines that cite this verse

Historic Christian voices

4 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

1. Concerning Those Who Asked Him to Show Them a Sign from Heaven. And the Sadducees and Pharisees came, and tempting Him kept asking Him to show them a sign from heaven. Matthew 16:1 The Sadducees and Pharisees who disagreed with each other in regard to the most essential truths, — for the Pharisees champion the doctrine of the resurrection of the dead, hoping that there will …

Cross-references

  • 1Cor 7:4 — The wife hath not power of her own body, but the husband: and likewise also the husband hath not power of his own body, but the wife.
  • 1Cor 7:39 — The wife is bound by the law as long as her husband liveth; but if her husband be dead, she is at liberty to be married to whom she will; only in the Lord.
  • 1Cor 7:39 — The wife is bound by the law as long as her husband liveth; but if her husband be dead, she is at liberty to be married to whom she will; only in the Lord.
  • 1Pet 3:1 — Likewise, ye wives, be in subjection to your own husbands; that, if any obey not the word, they also may without the word be won by the conversation of the wives;
  • Exod 20:14 — Thou shalt not commit adultery.
  • Gen 2:23 — And Adam said, This is now bone of my bones, and flesh of my flesh: she shall be called Woman, because she was taken out of Man.
  • Gen 2:24 — Therefore shall a man leave his father and his mother, and shall cleave unto his wife: and they shall be one flesh.
  • Matt 19:6 — Wherefore they are no more twain, but one flesh. What therefore God hath joined together, let not man put asunder.
  • Matt 19:9 — And I say unto you, Whosoever shall put away his wife, except it be for fornication, and shall marry another, committeth adultery: and whoso marrieth her which is put away doth commit adultery.
  • Num 30:7 — And her husband heard it, and held his peace at her in the day that he heard it: then her vows shall stand, and her bonds wherewith she bound her soul shall stand.
  • Num 30:9 — But every vow of a widow, and of her that is divorced, wherewith they have bound their souls, shall stand against her.
  • Rom 6:7 — For he that is dead is freed from sin.