Romans 3:21
But now the righteousness of God without the law is manifested, being witnessed by the law and the prophets;
KJV
Νυνὶ δὲ χωρὶς νόμου δικαιοσύνη θεοῦ πεφανέρωται, μαρτυρουμένη ὑπὸ τοῦ νόμου καὶ τῶν προφητῶν,
Greek NT
Nunc autem sine lege justitia Dei manifestata est : testificata a lege et prophetis.
Vulgate
But now apart from the law a righteousness of God hath been manifested, being witnessed by the law and the prophets;
ASV
But now, without the law, the justice of God is made manifest, being witnessed by the law and the prophets.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
12 distinct Greek words appear in this verse.
δέ
de
conjunction · 2781×
δικαιοσύνη
dikaiosune
noun · 92×
θεός
theos
noun · 1311×
καί
kai
conjunction · 8973×
μαρτυρέω
martureo
verb · 76×
νυνί
nuni
adverb · 21×
νόμος
nomos
noun · 196×
προφήτης
prophetes
noun · 145×
φανερόω
phaneroo
verb · 49×
χωρίς
choris
adverb · 41×
ὁ
o
article · 19778×
ὑπό
upo
preposition · 221×
Themes
Historic Christian voices
11 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Catechism of the Catholic Church · 2 passages
§1992Justification has been merited for us by the Passion of Christ who offered himself on the cross as a living victim, holy and pleasing to God, and whose blood has become the instrument of atonement for the sins of all men. Justification is conferred in Baptism, the sacrament of faith. It conforms us to the righteousness of God, who makes us inwardly just by the power of his merc…
§2543"But now the righteousness of God has been manifested apart from law, although the law and the prophets bear witness to it, the righteousness of God through faith in Jesus Christ for all who believe."332 Henceforth, Christ's faithful "have crucified the flesh with its passions and desires"; they are led by the Spirit and follow the desires of the Spirit.333
Proof against the Marcionites, that the prophets referred in all their predictions to our Christ. 1. Now I shall simply say, in opposition to all the heretics, and principally against the followers of Marcion, and against those who are like to these, in maintaining that the prophets were from another God [than He who is announced in the Gospel], read with earnest care that Gosp…
Source. Translated by J. Walker, J. Sheppard and H. Browne, and revised by George B. Stevens. From Nicene and Post-Nicene Fathers, First Series, Vol. 11. Edited by Philip Schaff. (Buffalo, NY: Christian Literature Publishing Co., 1889.) Revised and edited for New Advent by Kevin Knight. <https://www.newadvent.org/fathers/210207.htm>. Contact information. The editor of New Adven…
It is taught among us that we cannot obtain forgiveness of sin and righteousness before God through our own merit, work, or satisfactions, but that we receive forgiveness of sin and become righteous before God out of grace for Christ's sake through faith when we believe that Christ has suffered for us and that for his sake our sin is forgiven and righteousness and eternal life …
For all have sinned, and come short of the glory of God. Calvin shows that Paul's conclusion is devastating: there is none righteous, no not one. The advantage of the Jew lay in having the oracles of God, but this did not exempt them from condemnation. By the deeds of the law shall no flesh be justified, for the law is a mirror that shows sin, not a ladder to climb to righteous…
Q. How are you right with God? A. Only by true faith in Jesus Christ. Even though my conscience accuses me of having grievously sinned against all God's commandments and of never having kept any of them, and even though I am still inclined toward all evil, nevertheless, without my deserving it at all, out of sheer grace, God grants and credits to me the perfect satisfaction, ri…
Cross-references
- 1Cor 1:30 — But of him are ye in Christ Jesus, who of God is made unto us wisdom, and righteousness, and sanctification, and redemption:
- 1Pet 1:10 — Of which salvation the prophets have enquired and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you:
- 2Cor 3:9 — For if the ministration of condemnation be glory, much more doth the ministration of righteousness exceed in glory.
- 2Cor 5:21 — For he hath made him to be sin for us, who knew no sin; that we might be made the righteousness of God in him.
- 2Pet 1:1 — Simon Peter, a servant and an apostle of Jesus Christ, to them that have obtained like precious faith with us through the righteousness of God and our Saviour Jesus Christ:
- 2Pet 1:1 — Simon Peter, a servant and an apostle of Jesus Christ, to them that have obtained like precious faith with us through the righteousness of God and our Saviour Jesus Christ:
- Acts 3:21 — Whom the heaven must receive until the times of restitution of all things, which God hath spoken by the mouth of all his holy prophets since the world began.
- Acts 3:24 — Yea, and all the prophets from Samuel and those that follow after, as many as have spoken, have likewise foretold of these days.
- Acts 10:43 — To him give all the prophets witness, that through his name whosoever believeth in him shall receive remission of sins.
- Acts 15:11 — But we believe that through the grace of the LORD Jesus Christ we shall be saved, even as they.
- Acts 24:14 — But this I confess unto thee, that after the way which they call heresy, so worship I the God of my fathers, believing all things which are written in the law and in the prophets:
- Acts 26:22 — Having therefore obtained help of God, I continue unto this day, witnessing both to small and great, saying none other things than those which the prophets and Moses did say should come:
- Acts 26:22 — Having therefore obtained help of God, I continue unto this day, witnessing both to small and great, saying none other things than those which the prophets and Moses did say should come:
- Dan 9:24 — Seventy weeks are determined upon thy people and upon thy holy city, to finish the transgression, and to make an end of sins, and to make reconciliation for iniquity, and to bring in everlasting right
- Dan 9:24 — Seventy weeks are determined upon thy people and upon thy holy city, to finish the transgression, and to make an end of sins, and to make reconciliation for iniquity, and to bring in everlasting right
- Deut 18:15 — The LORD thy God will raise up unto thee a Prophet from the midst of thee, of thy brethren, like unto me; unto him ye shall hearken;
- Gal 3:8 — And the scripture, foreseeing that God would justify the heathen through faith, preached before the gospel unto Abraham, saying, In thee shall all nations be blessed.
- Gal 5:5 — For we through the Spirit wait for the hope of righteousness by faith.
- Gen 15:6 — And he believed in the LORD; and he counted it to him for righteousness.
- Heb 3:5 — And Moses verily was faithful in all his house, as a servant, for a testimony of those things which were to be spoken after;
- Heb 10:1 — For the law having a shadow of good things to come, and not the very image of the things, can never with those sacrifices which they offered year by year continually make the comers thereunto perfect.
- Heb 11:4 — By faith Abel offered unto God a more excellent sacrifice than Cain, by which he obtained witness that he was righteous, God testifying of his gifts: and by it he being dead yet speaketh.
- Isa 45:24 — Surely, shall one say, in the LORD have I righteousness and strength: even to him shall men come; and all that are incensed against him shall be ashamed.
- Isa 46:13 — I bring near my righteousness; it shall not be far off, and my salvation shall not tarry: and I will place salvation in Zion for Israel my glory.
- Isa 51:8 — For the moth shall eat them up like a garment, and the worm shall eat them like wool: but my righteousness shall be for ever, and my salvation from generation to generation.
- Isa 54:17 — No weapon that is formed against thee shall prosper; and every tongue that shall rise against thee in judgment thou shalt condemn. This is the heritage of the servants of the LORD, and their righteous
- Isa 61:10 — I will greatly rejoice in the LORD, my soul shall be joyful in my God; for he hath clothed me with the garments of salvation, he hath covered me with the robe of righteousness, as a bridegroom decketh
- Jer 23:5 — Behold, the days come, saith the LORD, that I will raise unto David a righteous Branch, and a King shall reign and prosper, and shall execute judgment and justice in the earth.
- Jer 33:16 — In those days shall Judah be saved, and Jerusalem shall dwell safely: and this is the name wherewith she shall be called, The LORD our righteousness.
- John 1:45 — Philip findeth Nathanael, and saith unto him, We have found him, of whom Moses in the law, and the prophets, did write, Jesus of Nazareth, the son of Joseph.
- John 3:14 — And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of man be lifted up:
- John 5:46 — For had ye believed Moses, ye would have believed me: for he wrote of me.
- Luke 24:44 — And he said unto them, These are the words which I spake unto you, while I was yet with you, that all things must be fulfilled, which were written in the law of Moses, and in the prophets, and in the
- Matt 6:33 — But seek ye first the kingdom of God, and his righteousness; and all these things shall be added unto you.
- Matt 11:13 — For all the prophets and the law prophesied until John.
- Phil 3:9 — And be found in him, not having mine own righteousness, which is of the law, but that which is through the faith of Christ, the righteousness which is of God by faith:
- Ps 89:16 — In thy name shall they rejoice all the day: and in thy righteousness shall they be exalted.
- Ps 98:2 — The LORD hath made known his salvation: his righteousness hath he openly shewed in the sight of the heathen.
- Ps 103:17 — But the mercy of the LORD is from everlasting to everlasting upon them that fear him, and his righteousness unto children’s children;
- Rom 1:2 — (Which he had promised afore by his prophets in the holy scriptures,)