Psalms 90:13
Return, O LORD, how long? and let it repent thee concerning thy servants.
KJV
Super aspidem et basiliscum ambulabis, et conculcabis leonem et draconem.
Vulgate
ἐπ’ ἀσπίδα καὶ βασιλίσκον ἐπιβήσῃ, καὶ καταπατήσεις λέοντα καὶ δράκοντα.
LXX
Return, O Jehovah; how long? And let it repent thee concerning thy servants.
ASV
שׁוּבָ֣/ה יְ֭הוָה עַד מָתָ֑י וְ֝/הִנָּחֵ֗ם עַל עֲבָדֶֽי/ךָ
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
7 distinct Hebrew words appear in this verse.
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
ךָ
k
noun · 791×
מָתַ֖י
mty
particle · 43×
נִי
ny
verb · 108×
עַד
'd
noun · 1257×
עַל
'l
noun · 5732×
שׁ֣וּב
shvb
verb · 1058×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Amos 7:3 — The LORD repented for this: It shall not be, saith the LORD.
- Amos 7:6 — The LORD repented for this: This also shall not be, saith the Lord GOD.
- Deut 32:36 — For the LORD shall judge his people, and repent himself for his servants, when he seeth that their power is gone, and there is none shut up, or left.
- Exod 32:12 — Wherefore should the Egyptians speak, and say, For mischief did he bring them out, to slay them in the mountains, and to consume them from the face of the earth? Turn from thy fierce wrath, and repent
- Gen 18:14 — Is any thing too hard for the LORD? At the time appointed I will return unto thee, according to the time of life, and Sarah shall have a son.
- Hab 3:2 — O LORD, I have heard thy speech, and was afraid: O LORD, revive thy work in the midst of the years, in the midst of the years make known; in wrath remember mercy.
- Hos 11:8 — How shall I give thee up, Ephraim? how shall I deliver thee, Israel? how shall I make thee as Admah? how shall I set thee as Zeboim? mine heart is turned within me, my repentings are kindled together.
- Isa 6:11 — Then said I, Lord, how long? And he answered, Until the cities be wasted without inhabitant, and the houses without man, and the land be utterly desolate,
- Isa 63:17 — O LORD, why hast thou made us to err from thy ways, and hardened our heart from thy fear? Return for thy servants’ sake, the tribes of thine inheritance.
- Jer 18:8 — If that nation, against whom I have pronounced, turn from their evil, I will repent of the evil that I thought to do unto them.
- Joel 2:13 — And rend your heart, and not your garments, and turn unto the LORD your God: for he is gracious and merciful, slow to anger, and of great kindness, and repenteth him of the evil.
- Jonah 3:9 — Who can tell if God will turn and repent, and turn away from his fierce anger, that we perish not?
- Mic 7:19 — He will turn again, he will have compassion upon us; he will subdue our iniquities; and thou wilt cast all their sins into the depths of the sea.
- Ps 6:3 — My soul is also sore vexed: but thou, O LORD, how long?
- Ps 6:4 — Return, O LORD, deliver my soul: oh save me for thy mercies’ sake.
- Ps 60:1 — O God, thou hast cast us off, thou hast scattered us, thou hast been displeased; O turn thyself to us again.
- Ps 80:14 — Return, we beseech thee, O God of hosts: look down from heaven, and behold, and visit this vine;
- Ps 80:14 — Return, we beseech thee, O God of hosts: look down from heaven, and behold, and visit this vine;
- Ps 86:16 — O turn unto me, and have mercy upon me; give thy strength unto thy servant, and save the son of thine handmaid.
- Ps 89:46 — How long, LORD? wilt thou hide thyself for ever? shall thy wrath burn like fire?
- Ps 89:46 — How long, LORD? wilt thou hide thyself for ever? shall thy wrath burn like fire?
- Ps 106:45 — And he remembered for them his covenant, and repented according to the multitude of his mercies.
- Ps 106:45 — And he remembered for them his covenant, and repented according to the multitude of his mercies.
- Ps 119:82 — Mine eyes fail for thy word, saying, When wilt thou comfort me?
- Ps 135:14 — For the LORD will judge his people, and he will repent himself concerning his servants.