Psalms 135:14

For the LORD will judge his people, and he will repent himself concerning his servants.
KJV

et eduxit Israël per medium ejus, quoniam in æternum misericordia ejus ;
Vulgate

καὶ διαγαγόντι τὸν Ἰσραὴλ ἐν μέσῳ αὐτῆς, ὅτι εἰς τὸν αἰῶνα τὸ ἔλεος αὐτοῦ·
LXX

For Jehovah will judge his people, And repent himself concerning his servants.
ASV

כִּֽי יָדִ֣ין יְהוָ֣ה עַמּ֑/וֹ וְ/עַל עֲ֝בָדָ֗י/ו יִתְנֶחָֽם
Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

7 distinct Hebrew words appear in this verse.

noun · 1849×

יְהוָ֖ה

yhvh

proper_noun · 6455×

יָדִ֣ין

ydyn

verb · 24×

ךָ

noun · 791×

כִּֽי

pronoun · 4439×

נִי

verb · 108×

עַל

noun · 5732×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

John Gill's Exposition of the Entire Bible

Cross-references

1Chr 21:15 — And God sent an angel unto Jerusalem to destroy it: and as he was destroying, the LORD beheld, and he repented him of the evil, and said to the angel that destroyed, It is enough, stay now thine hand.
Amos 7:3 — The LORD repented for this: It shall not be, saith the LORD.
Amos 7:6 — The LORD repented for this: This also shall not be, saith the Lord GOD.
Deut 32:36 — For the LORD shall judge his people, and repent himself for his servants, when he seeth that their power is gone, and there is none shut up, or left.
Deut 32:36 — For the LORD shall judge his people, and repent himself for his servants, when he seeth that their power is gone, and there is none shut up, or left.
Gen 15:14 — And also that nation, whom they shall serve, will I judge: and afterward shall they come out with great substance.
Heb 10:30 — For we know him that hath said, Vengeance belongeth unto me, I will recompense, saith the Lord. And again, The Lord shall judge his people.
Hos 11:8 — How shall I give thee up, Ephraim? how shall I deliver thee, Israel? how shall I make thee as Admah? how shall I set thee as Zeboim? mine heart is turned within me, my repentings are kindled together.
Jer 16:20 — Shall a man make gods unto himself, and they are no gods?
Jer 18:8 — If that nation, against whom I have pronounced, turn from their evil, I will repent of the evil that I thought to do unto them.
Jonah 4:2 — And he prayed unto the LORD, and said, I pray thee, O LORD, was not this my saying, when I was yet in my country? Therefore I fled before unto Tarshish: for I knew that thou art a gracious God, and me
Judg 10:16 — And they put away the strange gods from among them, and served the LORD: and his soul was grieved for the misery of Israel.
Ps 7:8 — The LORD shall judge the people: judge me, O LORD, according to my righteousness, and according to mine integrity that is in me.
Ps 50:4 — He shall call to the heavens from above, and to the earth, that he may judge his people.
Ps 90:13 — Return, O LORD, how long? and let it repent thee concerning thy servants.