Lamentations 3:61

Thou hast heard their reproach, O LORD, and all their imaginations against me;
KJV

Audisti opprobrium eorum, Domine, omnes cogitationes eorum adversum me.
Vulgate

Χσέν. Ἤκουσας τὸν ὀνειδισμὸν αὐτῶν, πάντας τοὺς διαλογισμοὺς αὐτῶν κατ’ ἐμοῦ,
LXX

Thou hast heard their reproach, O Jehovah, and all their devices against me,
ASV

שָׁמַ֤עְתָּ חֶרְפָּתָ/ם֙ יְהוָ֔ה כָּל מַחְשְׁבֹתָ֖/ם עָלָֽ/י
Hebrew

In the original Hebrew

6 distinct Hebrew words appear in this verse.

חֶרְפַּ֥ת

chrpt

noun · 70×

יְהוָ֖ה

yhvh

proper_noun · 6455×

כָּל

noun · 5376×

מַחְשְׁב֣וֹת

mchshbvt

noun · 56×

עַל

noun · 5732×

שִׁמְעוּ

shm'v

verb · 1157×

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Lam 5:1 — Remember, O LORD, what is come upon us: consider, and behold our reproach.
Lam 5:1 — Remember, O LORD, what is come upon us: consider, and behold our reproach.
Ps 74:18 — Remember this, that the enemy hath reproached, O LORD, and that the foolish people have blasphemed thy name.
Ps 89:50 — Remember, Lord, the reproach of thy servants; how I do bear in my bosom the reproach of all the mighty people;
Zeph 2:8 — I have heard the reproach of Moab, and the revilings of the children of Ammon, whereby they have reproached my people, and magnified themselves against their border.