Psalms 77:20
Thou leddest thy people like a flock by the hand of Moses and Aaron.
KJV
quoniam percussit petram, et fluxerunt aquæ, et torrentes inundaverunt. Numquid et panem poterit dare, aut parare mensam populo suo ?
Vulgate
ἐπεὶ ἐπάταξεν πέτραν, καὶ ἐρρύησαν ὕδατα, καὶ χείμαρροι κατεκλύσθησαν· μὴ καὶ ἄρτον δυνήσεται δοῦναι; ἢ ἑτοιμάσαι τράπεζαν τῷ λαῷ αὐτοῦ;
LXX
Thou leddest thy people like a flock, By the hand of Moses and Aaron.
ASV
בַּ/יָּ֤ם דַּרְכֶּ֗/ךָ ו/שבילי/ך וּֽ֭/שְׁבִֽילְ/ךָ בְּ/מַ֣יִם רַבִּ֑ים וְ֝/עִקְּבוֹתֶ֗י/ךָ לֹ֣א נֹדָֽעוּ
Hebrew
Open in reader with connections →
In this verse
In the original Hebrew
8 distinct Hebrew words appear in this verse.
דֶּ֣רֶךְ
drk
noun · 709×
ה
h
noun · 393×
יָדְע֖וּ
yd'v
verb · 944×
לֹ֣א
l'
proper_noun · 5171×
מַ֖יִם
mym
noun · 580×
עָקֵֽב
'qb
noun · 13×
רַב
rb
verb · 458×
שְׁבִילֵ֣י
shbyly
noun · 3×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Acts 7:35 — This Moses whom they refused, saying, Who made thee a ruler and a judge? the same did God send to be a ruler and a deliverer by the hand of the angel which appeared to him in the bush.
- Exod 3:10 — Come now therefore, and I will send thee unto Pharaoh, that thou mayest bring forth my people the children of Israel out of Egypt.
- Exod 6:26 — These are that Aaron and Moses, to whom the LORD said, Bring out the children of Israel from the land of Egypt according to their armies.
- Exod 13:21 — And the LORD went before them by day in a pillar of a cloud, to lead them the way; and by night in a pillar of fire, to give them light; to go by day and night:
- Exod 14:19 — And the angel of God, which went before the camp of Israel, removed and went behind them; and the pillar of the cloud went from before their face, and stood behind them:
- Exod 15:13 — Thou in thy mercy hast led forth the people which thou hast redeemed: thou hast guided them in thy strength unto thy holy habitation.
- Heb 8:9 — Not according to the covenant that I made with their fathers in the day when I took them by the hand to lead them out of the land of Egypt; because they continued not in my covenant, and I regarded th
- Hos 12:13 — And by a prophet the LORD brought Israel out of Egypt, and by a prophet was he preserved.
- Hos 12:13 — And by a prophet the LORD brought Israel out of Egypt, and by a prophet was he preserved.
- Isa 63:11 — Then he remembered the days of old, Moses, and his people, saying, Where is he that brought them up out of the sea with the shepherd of his flock? where is he that put his holy Spirit within him?
- Isa 63:11 — Then he remembered the days of old, Moses, and his people, saying, Where is he that brought them up out of the sea with the shepherd of his flock? where is he that put his holy Spirit within him?
- Jer 2:17 — Hast thou not procured this unto thyself, in that thou hast forsaken the LORD thy God, when he led thee by the way?
- Num 33:1 — These are the journeys of the children of Israel, which went forth out of the land of Egypt with their armies under the hand of Moses and Aaron.
- Ps 78:52 — But made his own people to go forth like sheep, and guided them in the wilderness like a flock.
- Ps 78:52 — But made his own people to go forth like sheep, and guided them in the wilderness like a flock.
- Ps 80:1 — Give ear, O Shepherd of Israel, thou that leadest Joseph like a flock; thou that dwellest between the cherubims, shine forth.
- Ps 80:1 — Give ear, O Shepherd of Israel, thou that leadest Joseph like a flock; thou that dwellest between the cherubims, shine forth.
- Ps 103:7 — He made known his ways unto Moses, his acts unto the children of Israel.
- Ps 107:7 — And he led them forth by the right way, that they might go to a city of habitation.
- Ps 136:16 — To him which led his people through the wilderness: for his mercy endureth for ever.