Psalms 74:13
Thou didst divide the sea by thy strength: thou brakest the heads of the dragons in the waters.
KJV
Thou didst divide the sea by thy strength: Thou brakest the heads of the sea-monsters in the waters.
ASV
אַתָּ֤ה פוֹרַ֣רְתָּ בְ/עָזְּ/ךָ֣ יָ֑ם שִׁבַּ֖רְתָּ רָאשֵׁ֥י תַ֝נִּינִ֗ים עַל הַ/מָּֽיִם
Hebrew
Thou hast broken by Thy strength a sea- monster , Thou hast shivered Heads of dragons by the waters,
YLT
You divided the sea by your strength. You broke the heads of the sea monsters in the waters.
WEB
Open in reader with connections →
In this verse
Symbols
Dragon
In the original Hebrew
9 distinct Hebrew words appear in this verse.
אַתָּ֣ה
'th
pronoun · 1088×
ה
h
noun · 393×
הָפֵ֣ר
hpr
verb · 50×
וֹ
v
noun · 89×
מַ֖יִם
mym
noun · 580×
נִשְׁבְּר֥וּ
nshbrv
verb · 149×
עַל
'l
noun · 5732×
רֹ֣אשׁ
r'sh
noun · 593×
תַנִּֽין
tnyn
noun · 26×
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Exod 14:21 — And Moses stretched out his hand over the sea; and the LORD caused the sea to go back by a strong east wind all that night, and made the sea dry land, and the waters were divided.
- Exod 14:21 — And Moses stretched out his hand over the sea; and the LORD caused the sea to go back by a strong east wind all that night, and made the sea dry land, and the waters were divided.
- Ezek 29:3 — Speak, and say, Thus saith the Lord GOD; Behold, I am against thee, Pharaoh king of Egypt, the great dragon that lieth in the midst of his rivers, which hath said, My river is mine own, and I have mad
- Ezek 29:3 — Speak, and say, Thus saith the Lord GOD; Behold, I am against thee, Pharaoh king of Egypt, the great dragon that lieth in the midst of his rivers, which hath said, My river is mine own, and I have mad
- Ezek 32:2 — Son of man, take up a lamentation for Pharaoh king of Egypt, and say unto him, Thou art like a young lion of the nations, and thou art as a whale in the seas: and thou camest forth with thy rivers, an
- Hab 3:10 — The mountains saw thee, and they trembled: the overflowing of the water passed by: the deep uttered his voice, and lifted up his hands on high.
- Isa 11:15 — And the LORD shall utterly destroy the tongue of the Egyptian sea; and with his mighty wind shall he shake his hand over the river, and shall smite it in the seven streams, and make men go over drysho
- Isa 27:1 — In that day the LORD with his sore and great and strong sword shall punish leviathan the piercing serpent, even leviathan that crooked serpent; and he shall slay the dragon that is in the sea.
- Isa 43:16 — Thus saith the LORD, which maketh a way in the sea, and a path in the mighty waters;
- Isa 51:9 — Awake, awake, put on strength, O arm of the LORD; awake, as in the ancient days, in the generations of old. Art thou not it that hath cut Rahab, and wounded the dragon?
- Isa 51:9 — Awake, awake, put on strength, O arm of the LORD; awake, as in the ancient days, in the generations of old. Art thou not it that hath cut Rahab, and wounded the dragon?
- Isa 51:15 — But I am the LORD thy God, that divided the sea, whose waves roared: The LORD of hosts is his name.
- Job 26:12 — He divideth the sea with his power, and by his understanding he smiteth through the proud.
- Job 26:13 — By his spirit he hath garnished the heavens; his hand hath formed the crooked serpent.
- Ps 78:13 — He divided the sea, and caused them to pass through; and he made the waters to stand as an heap.
- Ps 148:7 — Praise the LORD from the earth, ye dragons, and all deeps: