Psalms 55:12
For it was not an enemy that reproached me; then I could have borne it: neither was it he that hated me that did magnify himself against me; then I would have hid myself from him:
KJV
In me sunt, Deus, vota tua, quæ reddam, laudationes tibi :
Vulgate
ἐπὶ τῷ θεῷ ἤλπισα, οὐ φοβηθήσομαι τί ποιήσει μοι ἄνθρωπος.
LXX
For it was not an enemy that reproached me; Then I could have borne it: Neither was it he that hated me that did magnify himself against me; Then I would have hid myself from him:
ASV
הַוּ֥וֹת בְּ/קִרְבָּ֑/הּ וְֽ/לֹא יָמִ֥ישׁ מֵ֝/רְחֹבָ֗/הּ תֹּ֣ךְ וּ/מִרְמָֽה
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
7 distinct Hebrew words appear in this verse.
הַוּֽוֹת
hvvt
noun · 16×
הָ
h
noun · 43×
וֹ
v
noun · 227×
יָמִ֖ישׁ
ymysh
verb · 21×
לֹ֣א
l'
proper_noun · 5171×
מִרְמָֽה
mrmh
noun · 38×
תֹ֑ךְ
tk
noun · 3×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 2Sam 15:12 — And Absalom sent for Ahithophel the Gilonite, David’s counsellor, from his city, even from Giloh, while he offered sacrifices. And the conspiracy was strong; for the people increased continually with
- 2Sam 15:31 — And one told David, saying, Ahithophel is among the conspirators with Absalom. And David said, O LORD, I pray thee, turn the counsel of Ahithophel into foolishness.
- Acts 1:16 — Men and brethren, this scripture must needs have been fulfilled, which the Holy Ghost by the mouth of David spake before concerning Judas, which was guide to them that took Jesus.
- Job 6:15 — My brethren have dealt deceitfully as a brook, and as the stream of brooks they pass away;
- Job 19:5 — If indeed ye will magnify yourselves against me, and plead against me my reproach:
- Job 19:19 — All my inward friends abhorred me: and they whom I loved are turned against me.
- John 13:18 — I speak not of you all: I know whom I have chosen: but that the scripture may be fulfilled, He that eateth bread with me hath lifted up his heel against me.
- Luke 22:3 — Then entered Satan into Judas surnamed Iscariot, being of the number of the twelve.
- Luke 22:22 — And truly the Son of man goeth, as it was determined: but woe unto that man by whom he is betrayed!
- Mark 14:10 — And Judas Iscariot, one of the twelve, went unto the chief priests, to betray him unto them.
- Matt 26:21 — And as they did eat, he said, Verily I say unto you, that one of you shall betray me.
- Matt 26:21 — And as they did eat, he said, Verily I say unto you, that one of you shall betray me.
- Mic 7:6 — For the son dishonoureth the father, the daughter riseth up against her mother, the daughter in law against her mother in law; a man’s enemies are the men of his own house.
- Prov 11:9 — An hypocrite with his mouth destroyeth his neighbour: but through knowledge shall the just be delivered.
- Prov 17:13 — Whoso rewardeth evil for good, evil shall not depart from his house.
- Ps 35:26 — Let them be ashamed and brought to confusion together that rejoice at mine hurt: let them be clothed with shame and dishonour that magnify themselves against me.
- Ps 41:9 — Yea, mine own familiar friend, in whom I trusted, which did eat of my bread, hath lifted up his heel against me.
- Ps 41:9 — Yea, mine own familiar friend, in whom I trusted, which did eat of my bread, hath lifted up his heel against me.
- Ps 109:5 — And they have rewarded me evil for good, and hatred for my love.
- Zech 12:7 — The LORD also shall save the tents of Judah first, that the glory of the house of David and the glory of the inhabitants of Jerusalem do not magnify themselves against Judah.