Psalms 43:5
Why art thou cast down, O my soul? and why art thou disquieted within me? hope in God: for I shall yet praise him, who is the health of my countenance, and my God.
KJV
Tu es ipse rex meus et Deus meus, qui mandas salutes Jacob.
Vulgate
σὺ εἶ αὐτὸς ὁ βασιλεύς μου καὶ ὁ θεός μου, ὁ ἐντελλόμενος τὰς σωτηρίας Ἰακώβ.
LXX
Why art thou cast down, O my soul? And why art thou disquieted within me? Hope thou in God; for I shall yet praise him, Who isthe help of my countenance, and my God.
ASV
מַה תִּשְׁתּ֬וֹחֲחִ֨י נַפְשִׁ/י֮ וּֽ/מַה תֶּהֱמִ֪י עָ֫לָ֥/י הוֹחִ֣ילִי לֵֽ֭/אלֹהִים כִּי ע֣וֹד אוֹדֶ֑/נּוּ יְשׁוּעֹ֥ת פָּ֝נַ֗/י וֵֽ/אלֹהָֽ/י
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
12 distinct Hebrew words appear in this verse.
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Cor 13:13 — And now abideth faith, hope, charity, these three; but the greatest of these is charity.
- 1Thess 5:8 — But let us, who are of the day, be sober, putting on the breastplate of faith and love; and for an helmet, the hope of salvation.
- Heb 6:19 — Which hope we have as an anchor of the soul, both sure and stedfast, and which entereth into that within the veil;
- Job 11:18 — And thou shalt be secure, because there is hope; yea, thou shalt dig about thee, and thou shalt take thy rest in safety.
- John 14:1 — Let not your heart be troubled: ye believe in God, believe also in me.
- Lam 3:20 — My soul hath them still in remembrance, and is humbled in me.
- Lam 3:24 — The LORD is my portion, saith my soul; therefore will I hope in him.
- Ps 31:14 — But I trusted in thee, O LORD: I said, Thou art my God.
- Ps 42:5 — Why art thou cast down, O my soul? and why art thou disquieted in me? hope thou in God: for I shall yet praise him for the help of his countenance.
- Ps 42:5 — Why art thou cast down, O my soul? and why art thou disquieted in me? hope thou in God: for I shall yet praise him for the help of his countenance.
- Ps 42:11 — Why art thou cast down, O my soul? and why art thou disquieted within me? hope thou in God: for I shall yet praise him, who is the health of my countenance, and my God.
- Ps 42:11 — Why art thou cast down, O my soul? and why art thou disquieted within me? hope thou in God: for I shall yet praise him, who is the health of my countenance, and my God.
- Ps 61:2 — From the end of the earth will I cry unto thee, when my heart is overwhelmed: lead me to the rock that is higher than I.
- Ps 62:5 — My soul, wait thou only upon God; for my expectation is from him.
- Ps 67:2 — That thy way may be known upon earth, thy saving health among all nations.
- Ps 71:14 — But I will hope continually, and will yet praise thee more and more.
- Ps 77:3 — I remembered God, and was troubled: I complained, and my spirit was overwhelmed. Selah.
- Ps 131:2 — Surely I have behaved and quieted myself, as a child that is weaned of his mother: my soul is even as a weaned child.