Psalms 39:11
When thou with rebukes dost correct man for iniquity, thou makest his beauty to consume away like a moth: surely every man is vanity. Selah.
KJV
Justitiam tuam non abscondi in corde meo ; veritatem tuam et salutare tuum dixi ; non abscondi misericordiam tuam et veritatem tuam a concilio multo.
Vulgate
τὴν δικαιοσύνην μου· οὐκ ἔκρυψα ἐν τῇ καρδίᾳ μου τὴν ἀλήθειάν σου, καὶ τὸ σωτήριόν σου εἶπα· οὐκ ἔκρυψα τὸ ἔλεός σου καὶ τὴν ἀλήθειάν σου ἀπὸ συναγωγῆς πολλῆς.
LXX
When thou with rebukes dost correct man for iniquity, Thou makest his beauty to consume away like a moth: Surely every man is vanity. [Selah
ASV
הָסֵ֣ר מֵ/עָלַ֣/י נִגְעֶ֑/ךָ מִ/תִּגְרַ֥ת יָ֝דְ/ךָ֗ אֲנִ֣י כָלִֽיתִי
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
7 distinct Hebrew words appear in this verse.
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Cor 5:5 — To deliver such an one unto Satan for the destruction of the flesh, that the spirit may be saved in the day of the Lord Jesus.
- 1Cor 11:30 — For this cause many are weak and sickly among you, and many sleep.
- Heb 12:6 — For whom the Lord loveth he chasteneth, and scourgeth every son whom he receiveth.
- Isa 50:9 — Behold, the Lord GOD will help me; who is he that shall condemn me? lo, they all shall wax old as a garment; the moth shall eat them up.
- Isa 50:9 — Behold, the Lord GOD will help me; who is he that shall condemn me? lo, they all shall wax old as a garment; the moth shall eat them up.
- Job 4:19 — How much less in them that dwell in houses of clay, whose foundation is in the dust, which are crushed before the moth?
- Job 4:21 — Doth not their excellency which is in them go away? they die, even without wisdom.
- Job 13:28 — And he, as a rotten thing, consumeth, as a garment that is moth eaten.
- Job 13:28 — And he, as a rotten thing, consumeth, as a garment that is moth eaten.
- Job 22:4 — Will he reprove thee for fear of thee? will he enter with thee into judgment?
- Ps 31:10 — For my life is spent with grief, and my years with sighing: my strength faileth because of mine iniquity, and my bones are consumed.
- Ps 39:5 — Behold, thou hast made my days as an handbreadth; and mine age is as nothing before thee: verily every man at his best state is altogether vanity. Selah.
- Ps 49:14 — Like sheep they are laid in the grave; death shall feed on them; and the upright shall have dominion over them in the morning; and their beauty shall consume in the grave from their dwelling.
- Ps 62:9 — Surely men of low degree are vanity, and men of high degree are a lie: to be laid in the balance, they are altogether lighter than vanity.
- Ps 80:16 — It is burned with fire, it is cut down: they perish at the rebuke of thy countenance.
- Ps 90:7 — For we are consumed by thine anger, and by thy wrath are we troubled.
- Ps 102:10 — Because of thine indignation and thy wrath: for thou hast lifted me up, and cast me down.
- Rev 3:19 — As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.
- Rev 3:19 — As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.