Skip to main content

Psalms 106:22

Wondrous works in the land of Ham, and terrible things by the Red sea.

KJV

Et sacrificent sacrificium laudis, et annuntient opera ejus in exsultatione.

Vulgate

καὶ θυσάτωσαν θυσίαν αἰνέσεως, καὶ ἐξαγγειλάτωσαν τὰ ἔργα αὐτοῦ ἐν ἀγαλλιάσει.

LXX

Wondrous works in the land of Ham, And terrible things by the Red Sea.

ASV

נִ֭פְלָאוֹת בְּ/אֶ֣רֶץ חָ֑ם נ֝וֹרָא֗וֹת עַל יַם סֽוּף

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People Ham

In the original Hebrew

7 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶ֣רֶץ
'rts
noun · 2484×
ה
h
noun · 393×
ו
v
verb · 71×
חָ֥ם
chm
proper_noun · 16×
סֽוּף
svp
noun · 28×
עַל
'l
noun · 5732×
תִּירָ֖א
tyr'
verb · 325×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Exod 14:25 — And took off their chariot wheels, that they drave them heavily: so that the Egyptians said, Let us flee from the face of Israel; for the LORD fighteth for them against the Egyptians.
  • Exod 34:10 — And he said, Behold, I make a covenant: before all thy people I will do marvels, such as have not been done in all the earth, nor in any nation: and all the people among which thou art shall see the w
  • Isa 64:3 — When thou didst terrible things which we looked not for, thou camest down, the mountains flowed down at thy presence.
  • Ps 78:51 — And smote all the firstborn in Egypt; the chief of their strength in the tabernacles of Ham:
  • Ps 78:51 — And smote all the firstborn in Egypt; the chief of their strength in the tabernacles of Ham:
  • Ps 105:23 — Israel also came into Egypt; and Jacob sojourned in the land of Ham.
  • Ps 105:23 — Israel also came into Egypt; and Jacob sojourned in the land of Ham.