Philippians 4:21
Salute every saint in Christ Jesus. The brethren which are with me greet you.
KJV
Ἀσπάσασθε πάντα ἅγιον ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ. ἀσπάζονται ὑμᾶς οἱ σὺν ἐμοὶ ἀδελφοί.
Greek NT
Salutate omnem sanctum in Christo Jesu.
Vulgate
Salute every saint in Christ Jesus. The brethren that are with me salute you.
ASV
Salute ye every saint in Christ Jesus.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In this verse
People
Jesus
In the original Greek
11 distinct Greek words appear in this verse.
Χριστός
christos
noun · 530×
πᾶς
pas
adjective · 1226×
σύν
sun
preposition · 129×
ἀδελφός
adelphos
noun · 343×
ἀσπάζομαι
aspazomai
verb · 58×
ἅγιος
agios
adjective · 233×
ἐγώ
ego
pronoun · 1720×
ἐν
en
preposition · 2743×
Ἰησοῦς
iesous
noun · 908×
ὁ
o
article · 19778×
ὑμεῖς
umeis
pronoun · 1828×
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Cor 1:2 — Unto the church of God which is at Corinth, to them that are sanctified in Christ Jesus, called to be saints, with all that in every place call upon the name of Jesus Christ our Lord, both theirs and
- 2Cor 5:17 — Therefore if any man be in Christ, he is a new creature: old things are passed away; behold, all things are become new.
- Col 4:10 — Aristarchus my fellowprisoner saluteth you, and Marcus, sister’s son to Barnabas, (touching whom ye received commandments: if he come unto you, receive him;)
- Eph 1:1 — Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, to the saints which are at Ephesus, and to the faithful in Christ Jesus:
- Gal 1:2 — And all the brethren which are with me, unto the churches of Galatia:
- Gal 1:2 — And all the brethren which are with me, unto the churches of Galatia:
- Phil 1:1 — Paul and Timotheus, the servants of Jesus Christ, to all the saints in Christ Jesus which are at Philippi, with the bishops and deacons:
- Phlm 1:23 — There salute thee Epaphras, my fellowprisoner in Christ Jesus;
- Rom 16:21 — Timotheus my workfellow, and Lucius, and Jason, and Sosipater, my kinsmen, salute you.