Matthew 9:31
But they, when they were departed, spread abroad his fame in all that country.
KJV
οἱ δὲ ἐξελθόντες διεφήμισαν αὐτὸν ἐν ὅλῃ τῇ γῇ ἐκείνῃ.
Greek NT
Illi autem exeuntes, diffamaverunt eum in tota terra illa.
Vulgate
But they went forth, and spread abroad his fame in all that land.
ASV
But they going out, spread his fame abroad in all that country.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
9 distinct Greek words appear in this verse.
αὐτός
autos
pronoun · 5564×
γῆ
ge
noun · 251×
δέ
de
conjunction · 2781×
διαφημίζω
diaphemizo
verb · 2×
ἐκεῖνος
ekeinos
demonstrative · 240×
ἐν
en
preposition · 2743×
ἐξέρχομαι
exerchomai
verb · 221×
ὁ
o
article · 19778×
ὅλος
olos
adjective · 109×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Mark 1:28 — And immediately his fame spread abroad throughout all the region round about Galilee.
- Mark 1:45 — But he went out, and began to publish it much, and to blaze abroad the matter, insomuch that Jesus could no more openly enter into the city, but was without in desert places: and they came to him from
- Mark 6:14 — And king Herod heard of him; (for his name was spread abroad:) and he said, That John the Baptist was risen from the dead, and therefore mighty works do shew forth themselves in him.
- Mark 7:36 — And he charged them that they should tell no man: but the more he charged them, so much the more a great deal they published it;
- Matt 4:24 — And his fame went throughout all Syria: and they brought unto him all sick people that were taken with divers diseases and torments, and those which were possessed with devils, and those which were lu
- Matt 9:26 — And the fame hereof went abroad into all that land.