Matthew 27:38
Then were there two thieves crucified with him, one on the right hand, and another on the left.
KJV
Τότε σταυροῦνται σὺν αὐτῷ δύο λῃσταί, εἷς ἐκ δεξιῶν καὶ εἷς ἐξ εὐωνύμων.
Greek NT
Tunc crucifixi sunt cum eo duo latrones : unus a dextris, et unus a sinistris.
Vulgate
Then are there crucified with him two robbers, one on the right hand and one on the left.
ASV
Then were crucified with him two thieves: one on the right hand and one on the left.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
11 distinct Greek words appear in this verse.
αὐτός
autos
pronoun · 5564×
δεξιός
dexios
adjective · 54×
δύο
duo
adjective · 132×
εἷς
eis
adjective · 336×
εὐώνυμος
euonumos
adjective · 9×
καί
kai
conjunction · 8973×
λῃστής
lestes
noun · 15×
σταυρόω
stauroo
verb · 46×
σύν
sun
preposition · 129×
τότε
tote
adverb · 157×
ἐκ
ek
preposition · 915×
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Isa 49:7 — Thus saith the LORD, the Redeemer of Israel, and his Holy One, to him whom man despiseth, to him whom the nation abhorreth, to a servant of rulers, Kings shall see and arise, princes also shall worshi
- Isa 53:12 — Therefore will I divide him a portion with the great, and he shall divide the spoil with the strong; because he hath poured out his soul unto death: and he was numbered with the transgressors; and he
- John 19:18 — Where they crucified him, and two other with him, on either side one, and Jesus in the midst.
- John 19:31 — The Jews therefore, because it was the preparation, that the bodies should not remain upon the cross on the sabbath day, (for that sabbath day was an high day,) besought Pilate that their legs might b
- Luke 22:37 — For I say unto you, that this that is written must yet be accomplished in me, And he was reckoned among the transgressors: for the things concerning me have an end.
- Luke 23:32 — And there were also two other, malefactors, led with him to be put to death.
- Luke 23:32 — And there were also two other, malefactors, led with him to be put to death.
- Luke 23:35 — And the people stood beholding. And the rulers also with them derided him, saying, He saved others; let him save himself, if he be Christ, the chosen of God.
- Luke 23:39 — And one of the malefactors which were hanged railed on him, saying, If thou be Christ, save thyself and us.
- Mark 15:27 — And with him they crucify two thieves; the one on his right hand, and the other on his left.
- Mark 15:27 — And with him they crucify two thieves; the one on his right hand, and the other on his left.
- Matt 27:44 — The thieves also, which were crucified with him, cast the same in his teeth.
- Matt 27:44 — The thieves also, which were crucified with him, cast the same in his teeth.