Mark 14:28
But after that I am risen, I will go before you into Galilee.
KJV
ἀλλὰ μετὰ τὸ ἐγερθῆναί με προάξω ὑμᾶς εἰς τὴν Γαλιλαίαν.
Greek NT
Sed postquam resurrexero, præcedam vos in Galilæam.
Vulgate
Howbeit, after I am raised up, I will go before you into Galilee.
ASV
But after I shall be risen again, I will go before you into Galilee.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
9 distinct Greek words appear in this verse.
Γαλιλαία
galilaia
noun · 62×
εἰς
eis
preposition · 1769×
μετά
meta
preposition · 469×
προάγω
proago
verb · 20×
ἀλλά
alla
conjunction · 636×
ἐγείρω
egeiro
verb · 143×
ἐγώ
ego
pronoun · 1720×
ὁ
o
article · 19778×
ὑμεῖς
umeis
pronoun · 1828×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
§474By its union to the divine wisdom in the person of the Word incarnate, Christ enjoyed in his human knowledge the fullness of understanding of the eternal plans he had come to reveal.108 What he admitted to not knowing in this area, he elsewhere declared himself not sent to reveal.109 Christ's human will
Cross-references
- 1Cor 15:4 — And that he was buried, and that he rose again the third day according to the scriptures:
- John 21:1 — After these things Jesus shewed himself again to the disciples at the sea of Tiberias; and on this wise shewed he himself.
- Mark 16:7 — But go your way, tell his disciples and Peter that he goeth before you into Galilee: there shall ye see him, as he said unto you.
- Mark 16:7 — But go your way, tell his disciples and Peter that he goeth before you into Galilee: there shall ye see him, as he said unto you.
- Matt 16:21 — From that time forth began Jesus to shew unto his disciples, how that he must go unto Jerusalem, and suffer many things of the elders and chief priests and scribes, and be killed, and be raised again
- Matt 26:32 — But after I am risen again, I will go before you into Galilee.
- Matt 26:32 — But after I am risen again, I will go before you into Galilee.
- Matt 28:7 — And go quickly, and tell his disciples that he is risen from the dead; and, behold, he goeth before you into Galilee; there shall ye see him: lo, I have told you.
- Matt 28:7 — And go quickly, and tell his disciples that he is risen from the dead; and, behold, he goeth before you into Galilee; there shall ye see him: lo, I have told you.
- Matt 28:10 — Then said Jesus unto them, Be not afraid: go tell my brethren that they go into Galilee, and there shall they see me.
- Matt 28:16 — Then the eleven disciples went away into Galilee, into a mountain where Jesus had appointed them.