Luke 22:29
And I appoint unto you a kingdom, as my Father hath appointed unto me;
KJV
κἀγὼ διατίθεμαι ὑμῖν καθὼς διέθετό μοι ὁ πατήρ μου βασιλείαν,
Greek NT
Et ego dispono vobis sicut disposuit mihi Pater meus regnum,
Vulgate
and I appoint unto you a kingdom, even as my Father appointed unto me,
ASV
And I dispose to you, as my Father hath disposed to me, a kingdom;
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
8 distinct Greek words appear in this verse.
βασιλεία
basileia
noun · 162×
διατίθεμαι
diatithemai
verb · 7×
καθώς
kathos
adverb · 181×
κἀγώ
kago
pronoun · 85×
πατήρ
pater
noun · 412×
ἐγώ
ego
pronoun · 1720×
ὁ
o
article · 19778×
ὑμεῖς
umeis
pronoun · 1828×
Historic Christian voices
5 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Catechism of the Catholic Church · 2 passages
§551From the beginning of his public life Jesus chose certain men, twelve in number, to be with him and to participate in his mission.280 He gives the Twelve a share in his authority and 'sent them out to preach the kingdom of God and to heal."281 They remain associated for ever with Christ's kingdom, for through them he directs the Church: As my Father appointed a kingdom for me, …
§787From the beginning, Jesus associated his disciples with his own life, revealed the mystery of the Kingdom to them, and gave them a share in his mission, joy, and sufferings.215 Jesus spoke of a still more intimate communion between him and those who would follow him: "Abide in me, and I in you.... I am the vine, you are the branches."216 and he proclaimed a mysterious and real …
Cross-references
- 1Cor 9:25 — And every man that striveth for the mastery is temperate in all things. Now they do it to obtain a corruptible crown; but we an incorruptible.
- 1Pet 5:4 — And when the chief Shepherd shall appear, ye shall receive a crown of glory that fadeth not away.
- 2Cor 1:7 — And our hope of you is stedfast, knowing, that as ye are partakers of the sufferings, so shall ye be also of the consolation.
- 2Tim 2:12 — If we suffer, we shall also reign with him: if we deny him, he also will deny us:
- 2Tim 4:18 — And the Lord shall deliver me from every evil work, and will preserve me unto his heavenly kingdom: to whom be glory for ever and ever. Amen.
- Acts 1:6 — When they therefore were come together, they asked of him, saying, Lord, wilt thou at this time restore again the kingdom to Israel?
- Dan 7:22 — Until the Ancient of days came, and judgment was given to the saints of the most High; and the time came that the saints possessed the kingdom.
- Eph 2:6 — And hath raised us up together, and made us sit together in heavenly places in Christ Jesus:
- Isa 22:23 — And I will fasten him as a nail in a sure place; and he shall be for a glorious throne to his father’s house.
- Jas 2:5 — Hearken, my beloved brethren, Hath not God chosen the poor of this world rich in faith, and heirs of the kingdom which he hath promised to them that love him?
- Luke 12:32 — Fear not, little flock; for it is your Father’s good pleasure to give you the kingdom.
- Luke 12:44 — Of a truth I say unto you, that he will make him ruler over all that he hath.
- Luke 19:17 — And he said unto him, Well, thou good servant: because thou hast been faithful in a very little, have thou authority over ten cities.
- Matt 13:43 — Then shall the righteous shine forth as the sun in the kingdom of their Father. Who hath ears to hear, let him hear.
- Matt 24:47 — Verily I say unto you, That he shall make him ruler over all his goods.
- Matt 25:34 — Then shall the King say unto them on his right hand, Come, ye blessed of my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world:
- Matt 26:29 — But I say unto you, I will not drink henceforth of this fruit of the vine, until that day when I drink it new with you in my Father’s kingdom.
- Matt 28:18 — And Jesus came and spake unto them, saying, All power is given unto me in heaven and in earth.
- Rev 2:26 — And he that overcometh, and keepeth my works unto the end, to him will I give power over the nations:
- Rev 2:27 — And he shall rule them with a rod of iron; as the vessels of a potter shall they be broken to shivers: even as I received of my Father.
- Rom 8:17 — And if children, then heirs; heirs of God, and joint-heirs with Christ; if so be that we suffer with him, that we may be also glorified together.