Luke 21:37
And in the day time he was teaching in the temple; and at night he went out, and abode in the mount that is called the mount of Olives.
KJV
Ἦν δὲ τὰς ἡμέρας ἐν τῷ ἱερῷ διδάσκων, τὰς δὲ νύκτας ἐξερχόμενος ηὐλίζετο εἰς τὸ ὄρος τὸ καλούμενον ἐλαιῶν.
Greek NT
Erat autem diebus docens in templo : noctibus vero exiens, morabatur in monte qui vocatur Oliveti.
Vulgate
And every day he was teaching in the temple; and every night he went out, and lodged in the mount that is called Olivet.
ASV
And in the daytime, he was teaching in the temple: but at night going out, he abode in the mount that is called Olivet.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
14 distinct Greek words appear in this verse.
Textual variants
1 variant unit attested by manuscript witnesses and modern critical editions.
- ἐν τῷ ἱερῷ διδάσκων — SBLGNT
- ἐν τῷ ἱερῷ διδάσκων — Westcott-Hort, Reader's GNT (NA27), Robinson-Pierpont
- διδάσκων ἐν τῷ ἱερῷ — Tregelles
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 2Sam 15:30 — And David went up by the ascent of mount Olivet, and wept as he went up, and had his head covered, and he went barefoot: and all the people that was with him covered every man his head, and they went
- Acts 1:12 — Then returned they unto Jerusalem from the mount called Olivet, which is from Jerusalem a sabbath day’s journey.
- Acts 1:12 — Then returned they unto Jerusalem from the mount called Olivet, which is from Jerusalem a sabbath day’s journey.
- Acts 5:42 — And daily in the temple, and in every house, they ceased not to teach and preach Jesus Christ.
- John 8:2 — And early in the morning he came again into the temple, and all the people came unto him; and he sat down, and taught them.
- John 18:2 — And Judas also, which betrayed him, knew the place: for Jesus ofttimes resorted thither with his disciples.
- John 18:20 — Jesus answered him, I spake openly to the world; I ever taught in the synagogue, and in the temple, whither the Jews always resort; and in secret have I said nothing.
- Luke 19:47 — And he taught daily in the temple. But the chief priests and the scribes and the chief of the people sought to destroy him,
- Luke 22:39 — And he came out, and went, as he was wont, to the mount of Olives; and his disciples also followed him.
- Luke 22:39 — And he came out, and went, as he was wont, to the mount of Olives; and his disciples also followed him.
- Mark 11:19 — And when even was come, he went out of the city.
- Mark 11:19 — And when even was come, he went out of the city.
- Matt 21:1 — And when they drew nigh unto Jerusalem, and were come to Bethphage, unto the mount of Olives, then sent Jesus two disciples,
- Matt 21:1 — And when they drew nigh unto Jerusalem, and were come to Bethphage, unto the mount of Olives, then sent Jesus two disciples,
- Matt 21:17 — And he left them, and went out of the city into Bethany; and he lodged there.
- Matt 26:55 — In that same hour said Jesus to the multitudes, Are ye come out as against a thief with swords and staves for to take me? I sat daily with you teaching in the temple, and ye laid no hold on me.