Joshua 19:35
And the fenced cities are Ziddim, Zer, and Hammath, Rakkath, and Chinnereth,
KJV
civitates munitissimæ, Assedim, Ser, et Emath, et Reccath et Cenereth,
Vulgate
καὶ αἱ πόλεις τειχήρεις τῶν Τυρίων, Τύρος καὶ Ὡμαθά, Δακὲθ καὶ Κενέρεθ.
LXX
And the fortified cities were Ziddim, Zer, and Hammath, Rakkath, and Chinnereth,
ASV
וְ/עָרֵ֖י מִבְצָ֑ר הַ/צִּדִּ֣ים צֵ֔ר וְ/חַמַּ֖ת רַקַּ֥ת וְ/כִנָּֽרֶת
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
7 distinct Hebrew words appear in this verse.
חַמַּ֖ת
chmt
proper_noun · 2×
כִּנְר֔וֹת
knrvt
proper_noun · 7×
מִבְצָֽר
mbtsr
noun · 37×
עִ֣יר
'yr
noun · 1093×
צֵ֔ר
tsr
proper_noun · 1×
צִּדִּ֣ים
tsdym
proper_noun · 1×
רַקַּ֥ת
rqt
proper_noun · 1×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Kgs 8:65 — And at that time Solomon held a feast, and all Israel with him, a great congregation, from the entering in of Hamath unto the river of Egypt, before the LORD our God, seven days and seven days, even f
- Gen 10:18 — And the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite: and afterward were the families of the Canaanites spread abroad.
- Josh 11:2 — And to the kings that were on the north of the mountains, and of the plains south of Chinneroth, and in the valley, and in the borders of Dor on the west,
- Num 34:11 — And the coast shall go down from Shepham to Riblah, on the east side of Ain; and the border shall descend, and shall reach unto the side of the sea of Chinnereth eastward: