Skip to main content

John 1:12

But as many as received him, to them gave he power to become the sons of God, even to them that believe on his name:

KJV

ὅσοι δὲ ἔλαβον αὐτόν, ἔδωκεν αὐτοῖς ἐξουσίαν τέκνα θεοῦ γενέσθαι, τοῖς πιστεύουσιν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ,

Greek NT

Quotquot autem receperunt eum, dedit eis potestatem filios Dei fieri, his qui credunt in nomine ejus :

Vulgate

But as many as received him, to them gave he the right to become children of God, even to them that believe on his name:

ASV

But as many as received him, he gave them power to be made the sons of God, to them that believe in his name.

Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In the original Greek

13 distinct Greek words appear in this verse.

αὐτός
autos
pronoun · 5564×
γίνομαι
ginomai
verb · 667×
δέ
de
conjunction · 2781×
δίδωμι
didomi
verb · 414×
εἰς
eis
preposition · 1769×
θεός
theos
noun · 1311×
λαμβάνω
lambano
verb · 259×
πιστεύω
pisteuo
verb · 241×
τέκνον
teknon
noun · 99×
ἐξουσία
exousia
noun · 102×
o
article · 19778×
ὄνομα
onoma
noun · 228×
ὅσος
osos
correlative · 108×

Themes

Historic Christian voices

24 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

§526To become a child in relation to God is the condition for entering the kingdom.205 For this, we must humble ourselves and become little. Even more: to become "children of God" we must be "born from above" or "born of God".206 Only when Christ is formed in us will the mystery of Christmas be fulfilled in us.207 Christmas is the mystery of this "marvellous exchange": O marvellous…
§706Against all human hope, God promises descendants to Abraham, as the fruit of faith and of the power of the Holy Spirit.68 In Abraham's progeny all the nations of the earth will be blessed. This progeny will be Christ himself,69 in whom the outpouring of the Holy Spirit will "gather into one the children of God who are scattered abroad."70 God commits himself by his own solemn o…
§1692The Symbol of the faith confesses the greatness of God's gifts to man in his work of creation, and even more in redemption and sanctification. What faith confesses, the sacraments communicate: by the sacraments of rebirth, Christians have become "children of God,"2 "partakers of the divine nature."3 Coming to see in the faith their new dignity, Christians are called to lead hen…
…and 1 more from this source.
God the Father and His Word have formed all created things (which They use) by Their own power and wisdom, not out of defect or ignorance. The Son of God, who received all power from the Father, would otherwise never have taken flesh upon Him. 1. And such or so important a dispensation He did not bring about by means of the creations of others, but by His own; neither by those …
2. Yea, says one, Herod you have full well deprived of excuse, and proved him bloodthirsty; but you have not yet solved the question about the injustice of what took place. For if he did unjustly, wherefore did God permit it? Now, what should we say to this? That which I do not cease to say continually, in church, in the market-place and everywhere; that which I also wish you c…
1. Moses in the beginning of the history and writings of the Old Testament speaks to us of the objects of sense, and enumerates them to us at length. For, In the beginning, he says, God made the heaven and the earth, and then he adds, that light was created, and a second heaven and the stars, the various kinds of living creatures, and, that we may not delay by going through par…
§12When one reflects on the origin of this doctrine, there come to mind at once the words of the Apostle: "Where sin abounded, grace did more abound."[6] All know that the father of the whole human race was constituted by God in so exalted a state that he was to hand on to his posterity, together with earthly existence, the heavenly life of divine grace. But after the unhappy fall…
The grace of faith, whereby the elect are enabled to believe to the saving of their souls, is the work of the Spirit of Christ in their hearts, and is ordinarily wrought by the ministry of the Word; by which also, and by the administration of the sacraments, and prayer, it is increased and strengthened. By this faith a Christian believeth to be true whatsoever is revealed in th…
We are made partakers of the redemption purchased by Christ, by the effectual application of it to us by his Holy Spirit.
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. Calvin expounds the eternal divinity of the Word with great care. The Word was not created in time but existed from all eternity with the Father. "The Word was God" — here is a clear declaration of the deity of Christ. The Word was made flesh — this is the mystery of the incarnation, the union of th…
1 And the Word was with God, and the Word was God. In the preceding section, my revered brother Ambrosius, brother formed according to the Gospel, we have discussed, as far as is at present in our power, what the Gospel is, and what is the beginning in which the Word was, and what the Word is which was in the beginning. We now come to consider the next point in the work before …
43. Behold then what men considered the foolishness of God because of the Cross, has become of all things most honoured. For our resurrection is stored up in it; and no longer Israel alone, but henceforth all the nations, as the Prophet has foretold, leave their idols and acknowledge the true God, the Father of the Christ. And the illusion of demons has come to nought, and He o…
59. For God not only created them to be men, but called them to be sons, as having begotten them. For the term 'begot' is here as elsewhere expressive of a Son, as He says by the Prophet, 'I begot sons and exalted them;' and generally, when Scripture wishes to signify a son, it does so, not by the term 'created,' but undoubtedly by that of 'begot.' And this John seems to say, '…
19. Again, taking patterns for man from divine subjects, the Saviour says; 'Be merciful, as your Father which is in heaven is merciful Luke 6:36;' and, 'Be perfect, as your heavenly Father is perfect Matthew 5:48.' And He said this too, not that we might become such as the Father; for to become as the Father, is impossible for us creatures, who have been brought to be out of no…
6. They say then what the others held and dared to maintain before them; Not always Father, not always Son; for the Son was not before His generation, but, as others, came to be from nothing; and in consequence God was not always Father of the Son; but, when the Son came to be and was created, then was God called His Father. For the Word is a creature and a work, and foreign an…
He finally describes the thirty-second year of his age, the most memorable of his whole life, in which, being instructed by Simplicianus concerning the conversion of others, and the manner of acting, he is, after a severe struggle, renewed in his whole mind, and is converted unto God. Chapter 1. He, Now Given to Divine Things, and Yet Entangled by the Lusts of Love, Consults Si…
Jesus Christ is not only a Redeemer but a sanctifier. You must receive Him in all His offices: as your Prophet to instruct you, your Priest to make atonement for you, and your King to reign over you. If you take Christ as your Saviour but refuse Him as your Lord, you take Christ by halves and that is no taking of Him at all.
Q. What do you believe when you say: I believe in God, the Father almighty, creator of heaven and earth? A. That the eternal Father of our Lord Jesus Christ, who out of nothing created heaven and earth and everything in them, who still upholds and rules them by his eternal counsel and providence, is my God and Father because of Christ his Son. I trust him so much that I do not …
To the saints honour must be paid as friends of Christ, as sons and heirs of God: in the words of John the theologian and evangelist, As many as received Him, to them gave He power to became sons of God. John 1:12 So that they are no longer servants, but sons: and if sons, also heirs, heirs of God and joint heirs with Christ : and the Lord in the holy Gospels says to His apostl…
The seventh day is called the Sabbath and signifies rest. For in it God rested from all His works Genesis 2:2, as the divine Scripture says: and so the number of the days goes up to seven and then circles back again and begins at the first. This is the precious number with the Jews, God having ordained that it should be held in honour, and that in no chance fashion but with the…

Cross-references

  • 1John 3:1 — Behold, what manner of love the Father hath bestowed upon us, that we should be called the sons of God: therefore the world knoweth us not, because it knew him not.
  • 1John 3:1 — Behold, what manner of love the Father hath bestowed upon us, that we should be called the sons of God: therefore the world knoweth us not, because it knew him not.
  • 1John 3:23 — And this is his commandment, That we should believe on the name of his Son Jesus Christ, and love one another, as he gave us commandment.
  • 1John 5:1 — Whosoever believeth that Jesus is the Christ is born of God: and every one that loveth him that begat loveth him also that is begotten of him.
  • 1John 5:12 — He that hath the Son hath life; and he that hath not the Son of God hath not life.
  • 1John 5:12 — He that hath the Son hath life; and he that hath not the Son of God hath not life.
  • 1John 5:13 — These things have I written unto you that believe on the name of the Son of God; that ye may know that ye have eternal life, and that ye may believe on the name of the Son of God.
  • 1Tim 1:15 — This is a faithful saying, and worthy of all acceptation, that Christ Jesus came into the world to save sinners; of whom I am chief.
  • 2Cor 6:17 — Wherefore come out from among them, and be ye separate, saith the Lord, and touch not the unclean thing; and I will receive you,
  • 2Cor 6:18 — And will be a Father unto you, and ye shall be my sons and daughters, saith the Lord Almighty.
  • 2Pet 1:4 — Whereby are given unto us exceeding great and precious promises: that by these ye might be partakers of the divine nature, having escaped the corruption that is in the world through lust.
  • 2Pet 1:4 — Whereby are given unto us exceeding great and precious promises: that by these ye might be partakers of the divine nature, having escaped the corruption that is in the world through lust.
  • 2Sam 7:24 — For thou hast confirmed to thyself thy people Israel to be a people unto thee for ever: and thou, LORD, art become their God.
  • Acts 3:16 — And his name through faith in his name hath made this man strong, whom ye see and know: yea, the faith which is by him hath given him this perfect soundness in the presence of you all.
  • Acts 16:31 — And they said, Believe on the Lord Jesus Christ, and thou shalt be saved, and thy house.
  • Col 2:6 — As ye have therefore received Christ Jesus the Lord, so walk ye in him:
  • Col 2:6 — As ye have therefore received Christ Jesus the Lord, so walk ye in him:
  • Deut 14:1 — Ye are the children of the LORD your God: ye shall not cut yourselves, nor make any baldness between your eyes for the dead.
  • Eph 1:5 — Having predestinated us unto the adoption of children by Jesus Christ to himself, according to the good pleasure of his will,
  • Eph 2:8 — For by grace are ye saved through faith; and that not of yourselves: it is the gift of God:
  • Eph 5:1 — Be ye therefore followers of God, as dear children;
  • Gal 3:26 — For ye are all the children of God by faith in Christ Jesus.
  • Gal 3:26 — For ye are all the children of God by faith in Christ Jesus.
  • Gal 4:5 — To redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons.
  • Gal 4:6 — And because ye are sons, God hath sent forth the Spirit of his Son into your hearts, crying, Abba, Father.
  • Gal 4:31 — So then, brethren, we are not children of the bondwoman, but of the free.
  • Hos 1:10 — Yet the number of the children of Israel shall be as the sand of the sea, which cannot be measured nor numbered; and it shall come to pass, that in the place where it was said unto them, Ye are not my
  • Hos 1:10 — Yet the number of the children of Israel shall be as the sand of the sea, which cannot be measured nor numbered; and it shall come to pass, that in the place where it was said unto them, Ye are not my
  • Isa 53:1 — Who hath believed our report? and to whom is the arm of the LORD revealed?
  • Isa 56:5 — Even unto them will I give in mine house and within my walls a place and a name better than of sons and of daughters: I will give them an everlasting name, that shall not be cut off.
  • Isa 56:5 — Even unto them will I give in mine house and within my walls a place and a name better than of sons and of daughters: I will give them an everlasting name, that shall not be cut off.
  • Jer 3:19 — But I said, How shall I put thee among the children, and give thee a pleasant land, a goodly heritage of the hosts of nations? and I said, Thou shalt call me, My father; and shalt not turn away from m
  • John 1:7 — The same came for a witness, to bear witness of the Light, that all men through him might believe.
  • John 1:7 — The same came for a witness, to bear witness of the Light, that all men through him might believe.
  • John 2:23 — Now when he was in Jerusalem at the passover, in the feast day, many believed in his name, when they saw the miracles which he did.
  • John 3:15 — That whosoever believeth in him should not perish, but have eternal life.
  • John 3:18 — He that believeth on him is not condemned: but he that believeth not is condemned already, because he hath not believed in the name of the only begotten Son of God.
  • John 3:36 — He that believeth on the Son hath everlasting life: and he that believeth not the Son shall not see life; but the wrath of God abideth on him.
  • John 8:47 — He that is of God heareth God’s words: ye therefore hear them not, because ye are not of God.
  • John 11:52 — And not for that nation only, but that also he should gather together in one the children of God that were scattered abroad.