Job 8:13
So are the paths of all that forget God; and the hypocrite’s hope shall perish:
KJV
Sic viæ omnium qui obliviscuntur Deum, et spes hypocritæ peribit.
Vulgate
οὕτως τοίνυν ἔσται τὰ ἔσχατα πάντων τῶν ἐπιλανθανομένων τοῦ κυρίου· ἐλπὶς γὰρ ἀσεβοῦς ἀπολεῖται.
LXX
So are the paths of all that forget God; And the hope of the godless man shall perish:
ASV
כֵּ֗ן אָ֭רְחוֹת כָּל שֹׁ֣כְחֵי אֵ֑ל וְ/תִקְוַ֖ת חָנֵ֣ף תֹּאבֵֽד
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
8 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֵ֣ל
'l
noun · 244×
אֹ֣רַח
'rch
noun · 60×
חָנֵ֣ף
chnp
adjective · 13×
כֵ֗ן
kn
adjective · 767×
כָּל
kl
noun · 5376×
ם
m
verb · 183×
שָׁכָֽחְתִּי
shkchty
verb · 102×
תִּקְוָ֑ה
tqvh
noun · 34×
Themes
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Deut 6:12 — Then beware lest thou forget the LORD, which brought thee forth out of the land of Egypt, from the house of bondage.
- Deut 8:11 — Beware that thou forget not the LORD thy God, in not keeping his commandments, and his judgments, and his statutes, which I command thee this day:
- Deut 8:14 — Then thine heart be lifted up, and thou forget the LORD thy God, which brought thee forth out of the land of Egypt, from the house of bondage;
- Deut 8:19 — And it shall be, if thou do at all forget the LORD thy God, and walk after other gods, and serve them, and worship them, I testify against you this day that ye shall surely perish.
- Isa 33:14 — The sinners in Zion are afraid; fearfulness hath surprised the hypocrites. Who among us shall dwell with the devouring fire? who among us shall dwell with everlasting burnings?
- Isa 51:13 — And forgettest the LORD thy maker, that hath stretched forth the heavens, and laid the foundations of the earth; and hast feared continually every day because of the fury of the oppressor, as if he we
- Job 11:20 — But the eyes of the wicked shall fail, and they shall not escape, and their hope shall be as the giving up of the ghost.
- Job 13:16 — He also shall be my salvation: for an hypocrite shall not come before him.
- Job 13:16 — He also shall be my salvation: for an hypocrite shall not come before him.
- Job 15:34 — For the congregation of hypocrites shall be desolate, and fire shall consume the tabernacles of bribery.
- Job 15:34 — For the congregation of hypocrites shall be desolate, and fire shall consume the tabernacles of bribery.
- Job 18:14 — His confidence shall be rooted out of his tabernacle, and it shall bring him to the king of terrors.
- Job 20:5 — That the triumphing of the wicked is short, and the joy of the hypocrite but for a moment?
- Job 27:8 — For what is the hope of the hypocrite, though he hath gained, when God taketh away his soul?
- Job 27:8 — For what is the hope of the hypocrite, though he hath gained, when God taketh away his soul?
- Job 36:13 — But the hypocrites in heart heap up wrath: they cry not when he bindeth them.
- Lam 3:18 — And I said, My strength and my hope is perished from the LORD:
- Luke 12:1 — In the mean time, when there were gathered together an innumerable multitude of people, insomuch that they trode one upon another, he began to say unto his disciples first of all, Beware ye of the lea
- Prov 10:28 — The hope of the righteous shall be gladness: but the expectation of the wicked shall perish.
- Prov 10:28 — The hope of the righteous shall be gladness: but the expectation of the wicked shall perish.
- Prov 11:7 — When a wicked man dieth, his expectation shall perish: and the hope of unjust men perisheth.
- Prov 11:9 — An hypocrite with his mouth destroyeth his neighbour: but through knowledge shall the just be delivered.
- Prov 12:7 — The wicked are overthrown, and are not: but the house of the righteous shall stand.
- Ps 9:17 — The wicked shall be turned into hell, and all the nations that forget God.
- Ps 9:17 — The wicked shall be turned into hell, and all the nations that forget God.
- Ps 10:4 — The wicked, through the pride of his countenance, will not seek after God: God is not in all his thoughts.
- Ps 37:35 — I have seen the wicked in great power, and spreading himself like a green bay tree.
- Ps 50:22 — Now consider this, ye that forget God, lest I tear you in pieces, and there be none to deliver.
- Ps 50:22 — Now consider this, ye that forget God, lest I tear you in pieces, and there be none to deliver.
- Ps 112:10 — The wicked shall see it, and be grieved; he shall gnash with his teeth, and melt away: the desire of the wicked shall perish.