Job 23:6
Will he plead against me with his great power? No; but he would put strength in me.
KJV
Nolo multa fortitudine contendat mecum, nec magnitudinis suæ mole me premat.
Vulgate
καὶ ἐν πολλῇ ἰσχύι ἐπελεύσεταί μοι· εἶτα ἐν ἀπειλῇ μοι οὐ χρήσεται.
LXX
Would he contend with me in the greatness of his power? Nay; but he would give heed unto me.
ASV
הַ/בְּ/רָב כֹּ֭חַ יָרִ֣יב עִמָּדִ֑/י לֹ֥א אַךְ ה֝֗וּא יָשִׂ֥ם בִּֽ/י
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
8 distinct Hebrew words appear in this verse.
אַךְ
'k
adverb · 158×
ה
h
verb · 70×
ה֖וּא
hv'
pronoun · 1878×
וֹ
v
noun · 127×
י
y
pronoun · 44×
יָּ֥שֶׂם
yshm
verb · 581×
לֹ֣א
l'
proper_noun · 5171×
רַב
rb
verb · 458×
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 2Cor 12:9 — And he said unto me, My grace is sufficient for thee: for my strength is made perfect in weakness. Most gladly therefore will I rather glory in my infirmities, that the power of Christ may rest upon m
- Eph 3:16 — That he would grant you, according to the riches of his glory, to be strengthened with might by his Spirit in the inner man;
- Job 9:33 — Neither is there any daysman betwixt us, that might lay his hand upon us both.
- Job 13:21 — Withdraw thine hand far from me: and let not thy dread make me afraid.
- Job 22:4 — Will he reprove thee for fear of thee? will he enter with thee into judgment?