Isaiah 26:16
LORD, in trouble have they visited thee, they poured out a prayer when thy chastening was upon them.
KJV
Domine, in angustia requisierunt te, in tribulatione murmuris doctrina tua eis.
Vulgate
Κύριε, ἐν θλίψει ἐμνήσθην σου, ἐν θλίψει μικρᾷ ἡ παιδία σου ἡμῖν.
LXX
Jehovah, in trouble have they visited thee; they poured out a prayer when thy chastening was upon them.
ASV
יְהוָ֖ה בַּ/צַּ֣ר פְּקָד֑וּ/ךָ צָק֣וּ/ן לַ֔חַשׁ מוּסָרְ/ךָ֖ לָֽ/מוֹ
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
6 distinct Hebrew words appear in this verse.
הֶ֑ם
hm
verb · 303×
ו
v
verb · 107×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
יָצ֥וּק
ytsvq
verb · 3×
לָ֑חַשׁ
lchsh
noun · 5×
מוּסָ֑ר
mvsr
noun · 50×
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 2Sam 12:16 — David therefore besought God for the child; and David fasted, and went in, and lay all night upon the earth.
- Eph 6:18 — Praying always with all prayer and supplication in the Spirit, and watching thereunto with all perseverance and supplication for all saints;
- Hos 5:15 — I will go and return to my place, till they acknowledge their offence, and seek my face: in their affliction they will seek me early.
- Hos 5:15 — I will go and return to my place, till they acknowledge their offence, and seek my face: in their affliction they will seek me early.
- Isa 33:2 — O LORD, be gracious unto us; we have waited for thee: be thou their arm every morning, our salvation also in the time of trouble.
- Jer 2:27 — Saying to a stock, Thou art my father; and to a stone, Thou hast brought me forth: for they have turned their back unto me, and not their face: but in the time of their trouble they will say, Arise, a
- John 16:21 — A woman when she is in travail hath sorrow, because her hour is come: but as soon as she is delivered of the child, she remembereth no more the anguish, for joy that a man is born into the world.
- Jonah 2:1 — Then Jonah prayed unto the LORD his God out of the fish’s belly,
- Lam 2:18 — Their heart cried unto the LORD, O wall of the daughter of Zion, let tears run down like a river day and night: give thyself no rest; let not the apple of thine eye cease.
- Mic 4:4 — But they shall sit every man under his vine and under his fig tree; and none shall make them afraid: for the mouth of the LORD of hosts hath spoken it.
- Ps 27:5 — For in the time of trouble he shall hide me in his pavilion: in the secret of his tabernacle shall he hide me; he shall set me up upon a rock.
- Ps 50:15 — And call upon me in the day of trouble: I will deliver thee, and thou shalt glorify me.
- Ps 62:8 — Trust in him at all times; ye people, pour out your heart before him: God is a refuge for us. Selah.
- Ps 77:2 — In the day of my trouble I sought the Lord: my sore ran in the night, and ceased not: my soul refused to be comforted.
- Ps 86:7 — In the day of my trouble I will call upon thee: for thou wilt answer me.
- Ps 142:2 — I poured out my complaint before him; I shewed before him my trouble.
- Rev 3:19 — As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.