Skip to main content

Hebrews 9:10

Which stood only in meats and drinks, and divers washings, and carnal ordinances, imposed on them until the time of reformation.

KJV

μόνον ἐπὶ βρώμασιν καὶ πόμασιν καὶ διαφόροις βαπτισμοῖς, δικαιώματα σαρκὸς μέχρι καιροῦ διορθώσεως ἐπικείμενα.

Greek NT

et variis baptismatibus, et justitiis carnis usque ad tempus correctionis impositis.

Vulgate

being only (with meats and drinks and divers washings) carnal ordinances, imposed until a time of reformation.

ASV

And divers washings and justices of the flesh laid on them until the time of correction.

Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In the original Greek

13 distinct Greek words appear in this verse.

βαπτισμός
baptismos
noun · 3×
βρῶμα
broma
noun · 17×
διάφορος
diaphoros
adjective · 4×
δικαίωμα
dikaioma
noun · 10×
διόρθωσις
diorthosis
noun · 2×
καί
kai
conjunction · 8973×
καιρός
kairos
noun · 85×
μέχρι
mechri
adverb · 19×
μόνον
monon
adverb · 66×
πόμα
poma
noun · 2×
σάρξ
sarx
noun · 147×
ἐπί
epi
preposition · 888×
ἐπίκειμαι
epikeimai
verb · 7×

Textual variants

1 variant unit attested by manuscript witnesses and modern critical editions.

notable
SBLGNT: δικαιώματα | WH/NIV: δικαιώματα | Treg: καὶ δικαιώματα | RP: καὶ δικαιώμασιν
  • δικαιώματαSBLGNT
  • δικαιώματαWestcott-Hort, Reader's GNT (NA27)
  • καὶ δικαιώματαTregelles
  • καὶ δικαιώμασινRobinson-Pierpont
source: sblgnt-apparatus

Themes

Historic Christian voices

5 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

1. If therefore (he says) perfection were by the Levitical priesthood. Having spoken concerning Melchisedec, and shown how much superior he was to Abraham, and having set forth the great difference between them, he begins from this point forward to prove the wide difference as to the covenant itself, and how the one is imperfect and the other perfect. However he does not even y…
1. The Power of Harmony in Relation to Prayer. Again I say unto you that if two of you shall agree on earth as touching anything that they shall ask, it shall be done for them. Matthew 18:19 The word symphony is strictly applied to the harmonies of sounds in music. And there are indeed among musical sounds some accordant and others discordant. But the Evangelic Scripture is fam…

Cross-references

  • Col 2:16 — Let no man therefore judge you in meat, or in drink, or in respect of an holyday, or of the new moon, or of the sabbath days:
  • Col 2:16 — Let no man therefore judge you in meat, or in drink, or in respect of an holyday, or of the new moon, or of the sabbath days:
  • Deut 21:6 — And all the elders of that city, that are next unto the slain man, shall wash their hands over the heifer that is beheaded in the valley:
  • Deut 23:11 — But it shall be, when evening cometh on, he shall wash himself with water: and when the sun is down, he shall come into the camp again.
  • Eph 1:10 — That in the dispensation of the fulness of times he might gather together in one all things in Christ, both which are in heaven, and which are on earth; even in him:
  • Eph 2:15 — Having abolished in his flesh the enmity, even the law of commandments contained in ordinances; for to make in himself of twain one new man, so making peace;
  • Exod 30:19 — For Aaron and his sons shall wash their hands and their feet thereat:
  • Exod 40:12 — And thou shalt bring Aaron and his sons unto the door of the tabernacle of the congregation, and wash them with water.
  • Ezek 4:14 — Then said I, Ah Lord GOD! behold, my soul hath not been polluted: for from my youth up even till now have I not eaten of that which dieth of itself, or is torn in pieces; neither came there abominable
  • Gal 4:3 — Even so we, when we were children, were in bondage under the elements of the world:
  • Gal 4:4 — But when the fulness of the time was come, God sent forth his Son, made of a woman, made under the law,
  • Heb 2:5 — For unto the angels hath he not put in subjection the world to come, whereof we speak.
  • Heb 6:2 — Of the doctrine of baptisms, and of laying on of hands, and of resurrection of the dead, and of eternal judgment.
  • Heb 6:5 — And have tasted the good word of God, and the powers of the world to come,
  • Heb 7:16 — Who is made, not after the law of a carnal commandment, but after the power of an endless life.
  • Heb 9:1 — Then verily the first covenant had also ordinances of divine service, and a worldly sanctuary.
  • Heb 9:1 — Then verily the first covenant had also ordinances of divine service, and a worldly sanctuary.
  • Heb 10:14 — For by one offering he hath perfected for ever them that are sanctified.
  • Heb 10:22 — Let us draw near with a true heart in full assurance of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience, and our bodies washed with pure water.
  • Heb 10:22 — Let us draw near with a true heart in full assurance of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience, and our bodies washed with pure water.
  • John 2:6 — And there were set there six waterpots of stone, after the manner of the purifying of the Jews, containing two or three firkins apiece.
  • John 3:25 — Then there arose a question between some of John’s disciples and the Jews about purifying.
  • Lev 11:2 — Speak unto the children of Israel, saying, These are the beasts which ye shall eat among all the beasts that are on the earth.
  • Lev 11:2 — Speak unto the children of Israel, saying, These are the beasts which ye shall eat among all the beasts that are on the earth.
  • Lev 11:8 — Of their flesh shall ye not eat, and their carcase shall ye not touch; they are unclean to you.
  • Lev 16:4 — He shall put on the holy linen coat, and he shall have the linen breeches upon his flesh, and shall be girded with a linen girdle, and with the linen mitre shall he be attired: these are holy garments
  • Lev 16:24 — And he shall wash his flesh with water in the holy place, and put on his garments, and come forth, and offer his burnt offering, and the burnt offering of the people, and make an atonement for himself
  • Mark 7:4 — And when they come from the market, except they wash, they eat not. And many other things there be, which they have received to hold, as the washing of cups, and pots, brasen vessels, and of tables.
  • Mark 7:15 — There is nothing from without a man, that entering into him can defile him: but the things which come out of him, those are they that defile the man.
  • Matt 3:6 — And were baptized of him in Jordan, confessing their sins.
  • Num 19:2 — This is the ordinance of the law which the LORD hath commanded, saying, Speak unto the children of Israel, that they bring thee a red heifer without spot, wherein is no blemish, and upon which never c
  • Ps 50:5 — Gather my saints together unto me; those that have made a covenant with me by sacrifice.
  • Rom 8:34 — Who is he that condemneth? It is Christ that died, yea rather, that is risen again, who is even at the right hand of God, who also maketh intercession for us.
  • Rom 14:2 — For one believeth that he may eat all things: another, who is weak, eateth herbs.
  • Zech 9:11 — As for thee also, by the blood of thy covenant I have sent forth thy prisoners out of the pit wherein is no water.