Skip to main content

Genesis 31:11

And the angel of God spake unto me in a dream, saying, Jacob: And I said, Here am I.

KJV

Dixitque angelus Dei ad me in somnis : Jacob ? Et ego respondi : Adsum.

Vulgate

καὶ εἶπέν μοι ὁ ἄγγελος τοῦ θεοῦ καθ’ ὕπνον Ἰακὼβ Ἰακώβ. ἐγὼ δὲ εἶπα Τί ἐστιν;

LXX

And the angel of God said unto me in the dream, Jacob: and I said, Here am I.

ASV

וַ/יֹּ֨אמֶר אֵלַ֜/י מַלְאַ֧ךְ הָ/אֱלֹהִ֛ים בַּ/חֲל֖וֹם יַֽעֲקֹ֑ב וָ/אֹמַ֖ר הִנֵּֽנִ/י

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People JacobJacob

In the original Hebrew

7 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶל
'l
preposition · 5475×
הִנֵּ֥ה
hnh
pronoun · 838×
חֲל֣וֹם
chlvm
noun · 64×
יַעֲקֹ֖ב
y'qb
proper_noun · 346×
יֹּ֣אמֶר
y'mr
verb · 5290×
ךָ
k
noun · 2564×
מַלְאַ֣ךְ
ml'k
noun · 212×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Sam 3:4 — That the LORD called Samuel: and he answered, Here am I.
  • 1Sam 3:6 — And the LORD called yet again, Samuel. And Samuel arose and went to Eli, and said, Here am I; for thou didst call me. And he answered, I called not, my son; lie down again.
  • 1Sam 3:8 — And the LORD called Samuel again the third time. And he arose and went to Eli, and said, Here am I; for thou didst call me. And Eli perceived that the LORD had called the child.
  • 1Sam 3:16 — Then Eli called Samuel, and said, Samuel, my son. And he answered, Here am I.
  • Acts 9:10 — And there was a certain disciple at Damascus, named Ananias; and to him said the Lord in a vision, Ananias. And he said, Behold, I am here, Lord.
  • Exod 3:4 — And when the LORD saw that he turned aside to see, God called unto him out of the midst of the bush, and said, Moses, Moses. And he said, Here am I.
  • Gen 16:7 — And the angel of the LORD found her by a fountain of water in the wilderness, by the fountain in the way to Shur.
  • Gen 18:17 — And the LORD said, Shall I hide from Abraham that thing which I do;
  • Gen 22:1 — And it came to pass after these things, that God did tempt Abraham, and said unto him, Abraham: and he said, Behold, here I am.
  • Gen 31:5 — And said unto them, I see your father’s countenance, that it is not toward me as before; but the God of my father hath been with me.
  • Gen 31:13 — I am the God of Bethel, where thou anointedst the pillar, and where thou vowedst a vow unto me: now arise, get thee out from this land, and return unto the land of thy kindred.
  • Gen 35:9 — And God appeared unto Jacob again, when he came out of Padanaram, and blessed him.
  • Gen 46:2 — And God spake unto Israel in the visions of the night, and said, Jacob, Jacob. And he said, Here am I.
  • Gen 48:15 — And he blessed Joseph, and said, God, before whom my fathers Abraham and Isaac did walk, the God which fed me all my life long unto this day,
  • Isa 58:9 — Then shalt thou call, and the LORD shall answer; thou shalt cry, and he shall say, Here I am. If thou take away from the midst of thee the yoke, the putting forth of the finger, and speaking vanity;
  • Matt 1:20 — But while he thought on these things, behold, the angel of the LORD appeared unto him in a dream, saying, Joseph, thou son of David, fear not to take unto thee Mary thy wife: for that which is conceiv
  • Zech 1:9 — Then said I, O my lord, what are these? And the angel that talked with me said unto me, I will shew thee what these be.