Genesis 16:7
And the angel of the LORD found her by a fountain of water in the wilderness, by the fountain in the way to Shur.
KJV
Cumque invenisset eam angelus Domini juxta fontem aquæ in solitudine, qui est in via Sur in deserto,
Vulgate
εὗρεν δὲ αὐτὴν ἄγγελος Κυρίου τοῦ θεοῦ ἐπὶ τῆς πηγῆς τοῦ ὕδατος ἐν τῇ ἐρήμῳ, ἐπὶ τῆς πηγῆς ἐν τῇ ὁδῷ Σούρ.
LXX
And the angel of Jehovah found her by a fountain of water in the wilderness, by the fountain in the way to Shur.
ASV
וַֽ/יִּמְצָאָ֞/הּ מַלְאַ֧ךְ יְהוָ֛ה עַל עֵ֥ין הַ/מַּ֖יִם בַּ/מִּדְבָּ֑ר עַל הָ/עַ֖יִן בְּ/דֶ֥רֶךְ שֽׁוּר
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
9 distinct Hebrew words appear in this verse.
דֶּ֣רֶךְ
drk
noun · 709×
הוּ
hv
verb · 455×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
ךָ
k
noun · 894×
מַ֖יִם
mym
noun · 580×
מַלְאַ֣ךְ
ml'k
noun · 212×
מִּדְבָּ֑ר
mdbr
noun · 270×
עַל
'l
noun · 5732×
שׁ֑וּר
shvr
proper_noun · 6×
Themes
Doctrines that cite this verse
Theophany
Historic Christian voices
5 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Sam 15:7 — And Saul smote the Amalekites from Havilah until thou comest to Shur, that is over against Egypt.
- 1Sam 15:7 — And Saul smote the Amalekites from Havilah until thou comest to Shur, that is over against Egypt.
- Exod 3:2 — And the angel of the LORD appeared unto him in a flame of fire out of the midst of a bush: and he looked, and, behold, the bush burned with fire, and the bush was not consumed.
- Exod 15:22 — So Moses brought Israel from the Red sea, and they went out into the wilderness of Shur; and they went three days in the wilderness, and found no water.
- Exod 15:22 — So Moses brought Israel from the Red sea, and they went out into the wilderness of Shur; and they went three days in the wilderness, and found no water.
- Gen 16:13 — And she called the name of the LORD that spake unto her, Thou God seest me: for she said, Have I also here looked after him that seeth me?
- Gen 20:1 — And Abraham journeyed from thence toward the south country, and dwelled between Kadesh and Shur, and sojourned in Gerar.
- Gen 21:14 — And Abraham rose up early in the morning, and took bread, and a bottle of water, and gave it unto Hagar, putting it on her shoulder, and the child, and sent her away: and she departed, and wandered in
- Gen 21:17 — And God heard the voice of the lad; and the angel of God called to Hagar out of heaven, and said unto her, What aileth thee, Hagar? fear not; for God hath heard the voice of the lad where he is.
- Gen 22:11 — And the angel of the LORD called unto him out of heaven, and said, Abraham, Abraham: and he said, Here am I.
- Gen 22:15 — And the angel of the LORD called unto Abraham out of heaven the second time,
- Gen 25:18 — And they dwelt from Havilah unto Shur, that is before Egypt, as thou goest toward Assyria: and he died in the presence of all his brethren.
- Gen 31:11 — And the angel of God spake unto me in a dream, saying, Jacob: And I said, Here am I.
- Judg 6:11 — And there came an angel of the LORD, and sat under an oak which was in Ophrah, that pertained unto Joash the Abiezrite: and his son Gideon threshed wheat by the winepress, to hide it from the Midianit
- Judg 13:3 — And the angel of the LORD appeared unto the woman, and said unto her, Behold now, thou art barren, and bearest not: but thou shalt conceive, and bear a son.
- Prov 15:3 — The eyes of the LORD are in every place, beholding the evil and the good.