Genesis 22:18
And in thy seed shall all the nations of the earth be blessed; because thou hast obeyed my voice.
KJV
et benedicentur in semine tuo omnes gentes terræ, quia obedisti voci meæ.
Vulgate
καὶ ἐνευλογηθήσονται ἐν τῷ σπέρματι ⸆ σου πάντα τὰ ἔθνη, ἀνθ’ ὧν ὑπήκουσας τῆς ἐμῆς φωνῆς.
LXX
and in thy seed shall all the nations of the earth be blessed; because thou hast obeyed my voice.
ASV
וְ/הִתְבָּרֲכ֣וּ בְ/זַרְעֲ/ךָ֔ כֹּ֖ל גּוֹיֵ֣י הָ/אָ֑רֶץ עֵ֕קֶב אֲשֶׁ֥ר שָׁמַ֖עְתָּ בְּ/קֹלִֽ/י
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
9 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֲשֶׁר
'shr
particle · 5461×
אֶ֣רֶץ
'rts
noun · 2484×
בָּר֥וּךְ
brvk
verb · 324×
גּוֹיִ֔ם
gvym
noun · 557×
וֹ
v
noun · 226×
כָּל
kl
noun · 5376×
עֵ֣קֶב
'qb
noun · 15×
ק֣וֹל
qvl
noun · 503×
שִׁמְעוּ
shm'v
verb · 1157×
Themes
Prophecy
Typology
Theophany
Covenant
Historic Christian voices
11 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Catechism of the Catholic Church · 2 passages
§706Against all human hope, God promises descendants to Abraham, as the fruit of faith and of the power of the Holy Spirit.68 In Abraham's progeny all the nations of the earth will be blessed. This progeny will be Christ himself,69 in whom the outpouring of the Holy Spirit will "gather into one the children of God who are scattered abroad."70 God commits himself by his own solemn o…
§1819Christian hope takes up and fulfills the hope of the chosen people which has its origin and model in the hope of Abraham, who was blessed abundantly by the promises of God fulfilled in Isaac, and who was purified by the test of the sacrifice.86 "Hoping against hope, he believed, and thus became the father of many nations."87
City of God · 4 passages
Chapter 32.—Of the Universal Way of the Soul’s Deliverance, Which Porphyry Did Not Find Because He Did Not Rightly Seek It, and Which the Grace of Christ Has Alone Thrown Open. This is the religion which possesses the universal way for delivering the soul; for except by this way, none can be delivered. This is a kind of royal way, which alone leads to a kingdom which does not t…
Chapter 22.—Whether the God Whom the Christians Serve is the True God to Whom Alone Sacrifice Ought to Be Paid. But it may be replied, Who is this God, or what proof is there that He alone is worthy to receive sacrifice from the Romans? One must be very blind to be still asking who this God is. He is the God whose prophets predicted the things we see accomplished. He is the God…
Chapter 23.—What Daniel Predicted Regarding the Persecution of Antichrist, the Judgment of God, and the Kingdom of the Saints. Daniel prophesies of the last judgment in such a way as to indicate that Antichrist shall first come, and to carry on his description to the eternal reign of the saints. For when in prophetic vision he had seen four beasts, signifying four kingdoms, and…
…and 1 more from this source.
And it came to pass after these things, that God did tempt Abraham. This is the most severe trial of faith recorded in Scripture. Abraham was commanded to sacrifice his only son — the son of promise, in whom all the promises of God were concentrated. His obedience was not blind or irrational, but rested on the persuasion that God could raise Isaac from the dead. The ram provide…
Q. How do you come to know this? A. The holy gospel tells me. God himself began to reveal this gospel already in Paradise; later, he proclaimed it by the holy patriarchs and prophets, and portrayed it by the sacrifices and other ceremonies of the law; finally, he fulfilled it through his own dear Son.
The Gospel is opposed to the law. For the law works wrath and announces the curse, but the Gospel preaches grace and blessing. John says: "For the law was given through Moses; grace and truth came through Jesus Christ." Yet it is most certain that those who were before the law and under the law, were not altogether destitute of the Gospel. For they had extraordinary evangelical…
Cross-references
- Acts 3:25 — Ye are the children of the prophets, and of the covenant which God made with our fathers, saying unto Abraham, And in thy seed shall all the kindreds of the earth be blessed.
- Acts 3:25 — Ye are the children of the prophets, and of the covenant which God made with our fathers, saying unto Abraham, And in thy seed shall all the kindreds of the earth be blessed.
- Acts 15:17 — That the residue of men might seek after the Lord, and all the Gentiles, upon whom my name is called, saith the Lord, who doeth all these things.
- Acts 26:6 — And now I stand and am judged for the hope of the promise made of God unto our fathers:
- Eph 1:3 — Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in Christ:
- Eph 1:3 — Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in Christ:
- Gal 3:8 — And the scripture, foreseeing that God would justify the heathen through faith, preached before the gospel unto Abraham, saying, In thee shall all nations be blessed.
- Gal 3:8 — And the scripture, foreseeing that God would justify the heathen through faith, preached before the gospel unto Abraham, saying, In thee shall all nations be blessed.
- Gal 3:14 — That the blessing of Abraham might come on the Gentiles through Jesus Christ; that we might receive the promise of the Spirit through faith.
- Gal 3:16 — Now to Abraham and his seed were the promises made. He saith not, And to seeds, as of many; but as of one, And to thy seed, which is Christ.
- Gal 3:18 — For if the inheritance be of the law, it is no more of promise: but God gave it to Abraham by promise.
- Gal 3:28 — There is neither Jew nor Greek, there is neither bond nor free, there is neither male nor female: for ye are all one in Christ Jesus.
- Gen 12:3 — And I will bless them that bless thee, and curse him that curseth thee: and in thee shall all families of the earth be blessed.
- Gen 12:3 — And I will bless them that bless thee, and curse him that curseth thee: and in thee shall all families of the earth be blessed.
- Gen 18:18 — Seeing that Abraham shall surely become a great and mighty nation, and all the nations of the earth shall be blessed in him?
- Gen 26:4 — And I will make thy seed to multiply as the stars of heaven, and will give unto thy seed all these countries; and in thy seed shall all the nations of the earth be blessed;
- Gen 26:5 — Because that Abraham obeyed my voice, and kept my charge, my commandments, my statutes, and my laws.
- Gen 28:14 — And thy seed shall be as the dust of the earth, and thou shalt spread abroad to the west, and to the east, and to the north, and to the south: and in thee and in thy seed shall all the families of the
- Hag 2:7 — And I will shake all nations, and the desire of all nations shall come: and I will fill this house with glory, saith the LORD of hosts.
- Heb 2:16 — For verily he took not on him the nature of angels; but he took on him the seed of Abraham.
- Heb 11:1 — Now faith is the substance of things hoped for, the evidence of things not seen.
- Heb 11:8 — By faith Abraham, when he was called to go out into a place which he should after receive for an inheritance, obeyed; and he went out, not knowing whither he went.
- Isa 6:13 — But yet in it shall be a tenth, and it shall return, and shall be eaten: as a teil tree, and as an oak, whose substance is in them, when they cast their leaves: so the holy seed shall be the substance
- Isa 61:9 — And their seed shall be known among the Gentiles, and their offspring among the people: all that see them shall acknowledge them, that they are the seed which the LORD hath blessed.
- Jer 4:2 — And thou shalt swear, The LORD liveth, in truth, in judgment, and in righteousness; and the nations shall bless themselves in him, and in him shall they glory.
- Jer 7:23 — But this thing commanded I them, saying, Obey my voice, and I will be your God, and ye shall be my people: and walk ye in all the ways that I have commanded you, that it may be well unto you.
- Jer 33:14 — Behold, the days come, saith the LORD, that I will perform that good thing which I have promised unto the house of Israel and to the house of Judah.
- John 1:17 — For the law was given by Moses, but grace and truth came by Jesus Christ.
- John 1:45 — Philip findeth Nathanael, and saith unto him, We have found him, of whom Moses in the law, and the prophets, did write, Jesus of Nazareth, the son of Joseph.
- John 5:46 — For had ye believed Moses, ye would have believed me: for he wrote of me.
- John 8:56 — Your father Abraham rejoiced to see my day: and he saw it, and was glad.
- Luke 1:42 — And she spake out with a loud voice, and said, Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb.
- Luke 1:55 — As he spake to our fathers, to Abraham, and to his seed for ever.
- Luke 1:72 — To perform the mercy promised to our fathers, and to remember his holy covenant;
- Luke 24:27 — And beginning at Moses and all the prophets, he expounded unto them in all the scriptures the things concerning himself.
- Luke 24:44 — And he said unto them, These are the words which I spake unto you, while I was yet with you, that all things must be fulfilled, which were written in the law of Moses, and in the prophets, and in the
- Matt 1:1 — The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.
- Ps 72:17 — His name shall endure for ever: his name shall be continued as long as the sun: and men shall be blessed in him: all nations shall call him blessed.
- Ps 72:17 — His name shall endure for ever: his name shall be continued as long as the sun: and men shall be blessed in him: all nations shall call him blessed.
- Rom 1:3 — Concerning his Son Jesus Christ our Lord, which was made of the seed of David according to the flesh;