Ezekiel 44:23
And they shall teach my people the difference between the holy and profane, and cause them to discern between the unclean and the clean.
KJV
Et populum meum docebunt quid sit inter sanctum et pollutum, et inter mundum et immundum ostendent eis.
Vulgate
καὶ τὸν λαόν μου διδάξουσιν ἀνὰ μέσον ἁγίου καὶ βεβήλου, καὶ ἀνὰ μέσον καθαροῦ καὶ ἀκαθάρτου γνωριοῦσιν αὐτοῖς·
LXX
And they shall teach my people the difference between the holy and the common, and cause them to discern between the unclean and the clean.
ASV
וְ/אֶת עַמִּ֣/י יוֹר֔וּ בֵּ֥ין קֹ֖דֶשׁ לְ/חֹ֑ל וּ/בֵין טָמֵ֥א לְ/טָה֖וֹר יוֹדִעֻֽ/ם
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
9 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֶת
't
pronoun · 10895×
בֵּ֥ין
byn
noun · 405×
חֹֽל
chl
noun · 7×
טָה֑וֹר
thvr
adjective · 94×
טָמֵ֥א
tm'
adjective · 88×
י
y
noun · 1849×
יָדְע֖וּ
yd'v
verb · 944×
נִי
ny
verb · 86×
קֹּ֑דֶשׁ
qdsh
noun · 463×
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 2Tim 2:24 — And the servant of the Lord must not strive; but be gentle unto all men, apt to teach, patient,
- Col 4:17 — And say to Archippus, Take heed to the ministry which thou hast received in the Lord, that thou fulfil it.
- Deut 33:10 — They shall teach Jacob thy judgments, and Israel thy law: they shall put incense before thee, and whole burnt sacrifice upon thine altar.
- Ezek 22:26 — Her priests have violated my law, and have profaned mine holy things: they have put no difference between the holy and profane, neither have they shewed difference between the unclean and the clean, a
- Ezek 22:26 — Her priests have violated my law, and have profaned mine holy things: they have put no difference between the holy and profane, neither have they shewed difference between the unclean and the clean, a
- Ezek 42:20 — He measured it by the four sides: it had a wall round about, five hundred reeds long, and five hundred broad, to make a separation between the sanctuary and the profane place.
- Gen 7:2 — Of every clean beast thou shalt take to thee by sevens, the male and his female: and of beasts that are not clean by two, the male and his female.
- Hag 2:11 — Thus saith the LORD of hosts; Ask now the priests concerning the law, saying,
- Hos 4:6 — My people are destroyed for lack of knowledge: because thou hast rejected knowledge, I will also reject thee, that thou shalt be no priest to me: seeing thou hast forgotten the law of thy God, I will
- Isa 52:11 — Depart ye, depart ye, go ye out from thence, touch no unclean thing; go ye out of the midst of her; be ye clean, that bear the vessels of the LORD.
- Jer 15:19 — Therefore thus saith the LORD, If thou return, then will I bring thee again, and thou shalt stand before me: and if thou take forth the precious from the vile, thou shalt be as my mouth: let them retu
- Lev 10:10 — And that ye may put difference between holy and unholy, and between unclean and clean;
- Lev 10:10 — And that ye may put difference between holy and unholy, and between unclean and clean;
- Lev 11:47 — To make a difference between the unclean and the clean, and between the beast that may be eaten and the beast that may not be eaten.
- Lev 14:57 — To teach when it is unclean, and when it is clean: this is the law of leprosy.
- Lev 15:31 — Thus shall ye separate the children of Israel from their uncleanness; that they die not in their uncleanness, when they defile my tabernacle that is among them.
- Mal 2:6 — The law of truth was in his mouth, and iniquity was not found in his lips: he walked with me in peace and equity, and did turn many away from iniquity.
- Mal 2:6 — The law of truth was in his mouth, and iniquity was not found in his lips: he walked with me in peace and equity, and did turn many away from iniquity.
- Titus 1:9 — Holding fast the faithful word as he hath been taught, that he may be able by sound doctrine both to exhort and to convince the gainsayers.
- Zeph 3:4 — Her prophets are light and treacherous persons: her priests have polluted the sanctuary, they have done violence to the law.