Skip to main content

Deuteronomy 33:10

They shall teach Jacob thy judgments, and Israel thy law: they shall put incense before thee, and whole burnt sacrifice upon thine altar.

KJV

Judicia tua, o Jacob, et legem tuam, o Israël : ponent thymiama in furore tuo, et holocaustum super altare tuum.

Vulgate

δηλώσουσιν τὰ δικαιώματά σου τῷ Ἰακώβ, καὶ τὸν νόμον σου τῷ Ἰσραήλ· ἐπιθήσουσιν θυμίαμα ἐν ὀργῇ σου διὰ παντὸς ἐπὶ τὸ θυσιαστήριόν σου.

LXX

They shall teach Jacob thine ordinances, And Israel thy law: They shall put incense before thee, And whole burnt-offering upon thine altar.

ASV

יוֹר֤וּ מִשְׁפָּטֶ֨י/ךָ֙ לְ/יַעֲקֹ֔ב וְ/תוֹרָתְ/ךָ֖ לְ/יִשְׂרָאֵ֑ל יָשִׂ֤ימוּ קְטוֹרָה֙ בְּ/אַפֶּ֔/ךָ וְ/כָלִ֖יל עַֽל מִזְבְּחֶֽ/ךָ

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People JacobJacob

In the original Hebrew

11 distinct Hebrew words appear in this verse.

וֹ
v
noun · 275×
י
y
noun · 422×
י
y
noun · 221×
יִשְׂרָאֵ֔ל
yshr'l
proper_noun · 2486×
יַעֲקֹ֖ב
y'qb
proper_noun · 346×
יָּ֥שֶׂם
yshm
verb · 581×
כָּלִ֥יל
klyl
adjective · 14×
מִּזְבֵּ֖חַ
mzbch
noun · 402×
נִי
ny
verb · 86×
עַל
'l
noun · 5732×
קְטוֹרָה֙
qtvrh
noun · 1×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Sam 2:28 — And did I choose him out of all the tribes of Israel to be my priest, to offer upon mine altar, to burn incense, to wear an ephod before me? and did I give unto the house of thy father all the offerin
  • 2Chr 15:3 — Now for a long season Israel hath been without the true God, and without a teaching priest, and without law.
  • 2Chr 17:7 — Also in the third year of his reign he sent to his princes, even to Benhail, and to Obadiah, and to Zechariah, and to Nethaneel, and to Michaiah, to teach in the cities of Judah.
  • 2Chr 35:3 — And said unto the Levites that taught all Israel, which were holy unto the LORD, Put the holy ark in the house which Solomon the son of David king of Israel did build; it shall not be a burden upon yo
  • Deut 17:9 — And thou shalt come unto the priests the Levites, and unto the judge that shall be in those days, and enquire; and they shall shew thee the sentence of judgment:
  • Exod 30:7 — And Aaron shall burn thereon sweet incense every morning: when he dresseth the lamps, he shall burn incense upon it.
  • Ezek 43:27 — And when these days are expired, it shall be, that upon the eighth day, and so forward, the priests shall make your burnt offerings upon the altar, and your peace offerings; and I will accept you, sai
  • Ezek 44:23 — And they shall teach my people the difference between the holy and profane, and cause them to discern between the unclean and the clean.
  • Ezra 7:10 — For Ezra had prepared his heart to seek the law of the LORD, and to do it, and to teach in Israel statutes and judgments.
  • Hag 2:11 — Thus saith the LORD of hosts; Ask now the priests concerning the law, saying,
  • Lev 10:11 — And that ye may teach the children of Israel all the statutes which the LORD hath spoken unto them by the hand of Moses.
  • Lev 10:11 — And that ye may teach the children of Israel all the statutes which the LORD hath spoken unto them by the hand of Moses.
  • Mal 2:6 — The law of truth was in his mouth, and iniquity was not found in his lips: he walked with me in peace and equity, and did turn many away from iniquity.
  • Ps 51:19 — Then shalt thou be pleased with the sacrifices of righteousness, with burnt offering and whole burnt offering: then shall they offer bullocks upon thine altar.
  • Rom 12:7 — Or ministry, let us wait on our ministering: or he that teacheth, on teaching;