Skip to main content

Ezekiel 38:10

Thus saith the Lord GOD; It shall also come to pass, that at the same time shall things come into thy mind, and thou shalt think an evil thought:

KJV

Hæc dicit Dominus Deus : In die illa, ascendent sermones super cor tuum, et cogitabis cogitationem pessimam :

Vulgate

τάδε λέγει κύριος Κύριος Καὶ ἔσται ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ἀναβήσεται ῥήματα ἐπὶ τὴν καρδίαν σου, καὶ λογιῇ λογισμοὺς πονηροὺς

LXX

Thus saith the Lord Jehovah: It shall come to pass in that day, that things shall come into thy mind, and thou shalt devise an evil device:

ASV

כֹּ֥ה אָמַ֖ר אֲדֹנָ֣/י יְהוִ֑ה וְ/הָיָ֣ה בַּ/יּ֣וֹם הַ/ה֗וּא יַעֲל֤וּ דְבָרִים֙ עַל לְבָבֶ֔/ךָ וְ/חָשַׁבְתָּ֖ מַחֲשֶׁ֥בֶת רָעָֽה

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

14 distinct Hebrew words appear in this verse.

דְבַר
dbr
noun · 1449×
ה֖וּא
hv'
pronoun · 1878×
וֹ
v
noun · 251×
חָשַׁ֖ב
chshb
verb · 123×
י
y
noun · 440×
יְהִי֙
yhy
verb · 3549×
יְהוִ֔ה
yhvh
proper_noun · 305×
יּ֣וֹם
yvm
noun · 2285×
יַּ֥עַל
y'l
verb · 885×
יֹּ֣אמֶר
y'mr
verb · 5290×
כֹּֽה
kh
adverb · 574×
מַחְשְׁב֣וֹת
mchshbvt
noun · 56×
עַל
'l
noun · 5732×
רָ֑ע
r'
verb · 664×

Themes

Historic Christian voices

4 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Chr 28:9 — And thou, Solomon my son, know thou the God of thy father, and serve him with a perfect heart and with a willing mind: for the LORD searcheth all hearts, and understandeth all the imaginations of the
  • 1Cor 4:5 — Therefore judge nothing before the time, until the Lord come, who both will bring to light the hidden things of darkness, and will make manifest the counsels of the hearts: and then shall every man ha
  • 1Thess 5:9 — For God hath not appointed us to wrath, but to obtain salvation by our Lord Jesus Christ,
  • Acts 5:3 — But Peter said, Ananias, why hath Satan filled thine heart to lie to the Holy Ghost, and to keep back part of the price of the land?
  • Acts 5:4 — Whiles it remained, was it not thine own? and after it was sold, was it not in thine own power? why hast thou conceived this thing in thine heart? thou hast not lied unto men, but unto God.
  • Acts 5:9 — Then Peter said unto her, How is it that ye have agreed together to tempt the Spirit of the Lord? behold, the feet of them which have buried thy husband are at the door, and shall carry thee out.
  • Acts 8:22 — Repent therefore of this thy wickedness, and pray God, if perhaps the thought of thine heart may be forgiven thee.
  • Dan 11:24 — He shall enter peaceably even upon the fattest places of the province; and he shall do that which his fathers have not done, nor his fathers’ fathers; he shall scatter among them the prey, and spoil,
  • Ezek 38:17 — Thus saith the Lord GOD; Art thou he of whom I have spoken in old time by my servants the prophets of Israel, which prophesied in those days many years that I would bring thee against them?
  • Isa 10:7 — Howbeit he meaneth not so, neither doth his heart think so; but it is in his heart to destroy and cut off nations not a few.
  • Job 42:2 — I know that thou canst do every thing, and that no thought can be withholden from thee.
  • John 13:2 — And supper being ended, the devil having now put into the heart of Judas Iscariot, Simon’s son, to betray him;
  • Judg 4:7 — And I will draw unto thee to the river Kishon Sisera, the captain of Jabin’s army, with his chariots and his multitude; and I will deliver him into thine hand.
  • Mark 2:8 — And immediately when Jesus perceived in his spirit that they so reasoned within themselves, he said unto them, Why reason ye these things in your hearts?
  • Mark 7:21 — For from within, out of the heart of men, proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders,
  • Mark 7:21 — For from within, out of the heart of men, proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders,
  • Mic 2:1 — Woe to them that devise iniquity, and work evil upon their beds! when the morning is light, they practise it, because it is in the power of their hand.
  • Nah 1:9 — What do ye imagine against the LORD? he will make an utter end: affliction shall not rise up the second time.
  • Prov 6:14 — Frowardness is in his heart, he deviseth mischief continually; he soweth discord.
  • Prov 6:18 — An heart that deviseth wicked imaginations, feet that be swift in running to mischief,
  • Prov 12:2 — A good man obtaineth favour of the LORD: but a man of wicked devices will he condemn.
  • Prov 19:21 — There are many devices in a man’s heart; nevertheless the counsel of the LORD, that shall stand.
  • Prov 24:8 — He that deviseth to do evil shall be called a mischievous person.
  • Ps 28:4 — Give them according to their deeds, and according to the wickedness of their endeavours: give them after the work of their hands; render to them their desert.
  • Ps 33:11 — The counsel of the LORD standeth for ever, the thoughts of his heart to all generations.
  • Ps 36:4 — He deviseth mischief upon his bed; he setteth himself in a way that is not good; he abhorreth not evil.
  • Ps 49:11 — Their inward thought is, that their houses shall continue for ever, and their dwelling places to all generations; they call their lands after their own names.
  • Ps 83:3 — They have taken crafty counsel against thy people, and consulted against thy hidden ones.
  • Ps 139:2 — Thou knowest my downsitting and mine uprising, thou understandest my thought afar off.
  • Rev 17:13 — These have one mind, and shall give their power and strength unto the beast.