Skip to main content

Revelation 17:13

These have one mind, and shall give their power and strength unto the beast.

KJV

οὗτοι μίαν γνώμην ἔχουσιν, καὶ τὴν δύναμιν καὶ τὴν ἐξουσίαν αὐτῶν τῷ θηρίῳ διδόασιν.

Greek NT

Hi unum consilium habent, et virtutem, et potestatem suam bestiæ tradent.

Vulgate

These have one mind, and they give their power and authority unto the beast.

ASV

These have one design: and their strength and power they shall deliver to the beast.

Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In the original Greek

11 distinct Greek words appear in this verse.

αὐτός
autos
pronoun · 5564×
γνώμη
gnome
noun · 9×
δίδωμι
didomi
verb · 414×
δύναμις
dunamis
noun · 119×
εἷς
eis
adjective · 336×
θηρίον
therion
noun · 45×
καί
kai
conjunction · 8973×
οὗτος
outos
demonstrative · 1380×
ἐξουσία
exousia
noun · 102×
ἔχω
echo
verb · 707×
o
article · 19778×

Textual variants

2 variant units attested by manuscript witnesses and modern critical editions.

minor
SBLGNT: γνώμην ἔχουσιν | WH/Treg/NIV: γνώμην ἔχουσιν | RP: ἔχουσιν γνώμην
  • γνώμην ἔχουσινSBLGNT
  • γνώμην ἔχουσινWestcott-Hort, Tregelles, Reader's GNT (NA27)
  • ἔχουσιν γνώμηνRobinson-Pierpont
source: sblgnt-apparatus
notable
SBLGNT: καὶ | WH/Treg/NIV: καὶ | RP: + τὴν
  • καὶSBLGNT
  • καὶWestcott-Hort, Tregelles, Reader's GNT (NA27)
  • + τὴνRobinson-Pierpont
source: sblgnt-apparatus

Historic Christian voices

3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Acts 19:28 — And when they heard these sayings, they were full of wrath, and cried out, saying, Great is Diana of the Ephesians.
  • Dan 3:3 — Then the princes, the governors, and captains, the judges, the treasurers, the counsellors, the sheriffs, and all the rulers of the provinces, were gathered together unto the dedication of the image t
  • Ezek 38:10 — Thus saith the Lord GOD; It shall also come to pass, that at the same time shall things come into thy mind, and thou shalt think an evil thought:
  • Isa 10:5 — O Assyrian, the rod of mine anger, and the staff in their hand is mine indignation.
  • Luke 23:12 — And the same day Pilate and Herod were made friends together: for before they were at enmity between themselves.
  • Phil 1:27 — Only let your conversation be as it becometh the gospel of Christ: that whether I come and see you, or else be absent, I may hear of your affairs, that ye stand fast in one spirit, with one mind striv
  • Phil 2:2 — Fulfil ye my joy, that ye be likeminded, having the same love, being of one accord, of one mind.
  • Ps 83:5 — For they have consulted together with one consent: they are confederate against thee:
  • Rev 13:3 — And I saw one of his heads as it were wounded to death; and his deadly wound was healed: and all the world wondered after the beast.
  • Rev 17:17 — For God hath put in their hearts to fulfil his will, and to agree, and give their kingdom unto the beast, until the words of God shall be fulfilled.
  • Rev 17:17 — For God hath put in their hearts to fulfil his will, and to agree, and give their kingdom unto the beast, until the words of God shall be fulfilled.