Skip to main content

Ezekiel 16:62

And I will establish my covenant with thee; and thou shalt know that I am the LORD:

KJV

Et suscitabo ego pactum meum tecum, et scies quia ego Dominus :

Vulgate

καὶ ἀναστήσω ἐγὼ τὴν διαθήκην μου μετὰ σοῦ, καὶ ἐπιγνώσει ὅτι ἐγὼ Κύριος·

LXX

And I will establish my covenant with thee; and thou shalt know that I am Jehovah;

ASV

וַ/הֲקִימוֹתִ֥י אֲנִ֛י אֶת בְּרִיתִ֖/י אִתָּ֑/ךְ וְ/יָדַ֖עַתְּ כִּֽי אֲנִ֥י יְהוָֽה

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

8 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֲנִ֥י
'ny
pronoun · 862×
אֶת
't
pronoun · 10895×
אֶת
't
preposition · 883×
י
y
noun · 280×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
יָדְע֖וּ
yd'v
verb · 944×
יָּ֣קָם
yqm
verb · 626×
כִּֽי
ky
pronoun · 4439×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Ezek 6:7 — And the slain shall fall in the midst of you, and ye shall know that I am the LORD.
  • Ezek 16:60 — Nevertheless I will remember my covenant with thee in the days of thy youth, and I will establish unto thee an everlasting covenant.
  • Ezek 20:37 — And I will cause you to pass under the rod, and I will bring you into the bond of the covenant:
  • Ezek 20:43 — And there shall ye remember your ways, and all your doings, wherein ye have been defiled; and ye shall lothe yourselves in your own sight for all your evils that ye have committed.
  • Ezek 34:30 — Thus shall they know that I the LORD their God am with them, and that they, even the house of Israel, are my people, saith the Lord GOD.
  • Ezek 37:13 — And ye shall know that I am the LORD, when I have opened your graves, O my people, and brought you up out of your graves,
  • Ezek 37:26 — Moreover I will make a covenant of peace with them; it shall be an everlasting covenant with them: and I will place them, and multiply them, and will set my sanctuary in the midst of them for evermore
  • Ezek 39:22 — So the house of Israel shall know that I am the LORD their God from that day and forward.
  • Hos 2:18 — And in that day will I make a covenant for them with the beasts of the field, and with the fowls of heaven, and with the creeping things of the ground: and I will break the bow and the sword and the b
  • Jer 24:7 — And I will give them an heart to know me, that I am the LORD: and they shall be my people, and I will be their God: for they shall return unto me with their whole heart.
  • Joel 3:17 — So shall ye know that I am the LORD your God dwelling in Zion, my holy mountain: then shall Jerusalem be holy, and there shall no strangers pass through her any more.
  • Lev 26:9 — For I will have respect unto you, and make you fruitful, and multiply you, and establish my covenant with you.