Skip to main content

Exodus 23:26

There shall nothing cast their young, nor be barren, in thy land: the number of thy days I will fulfil.

KJV

Non erit infœcunda, nec sterilis in terra tua : numerum dierum tuorum implebo.

Vulgate

οὐκ ἔσται ἄγονος οὐδὲ στεῖρα ἐπὶ τῆς γῆς σου· τὸν ἀριθμὸν τῶν ἡμερῶν σου ἀναπληρώσω.

LXX

There shall none cast her young, nor be barren, in thy land: the number of thy days I will fulfil.

ASV

לֹ֥א תִהְיֶ֛ה מְשַׁכֵּלָ֥ה וַ/עֲקָרָ֖ה בְּ/אַרְצֶ֑/ךָ אֶת מִסְפַּ֥ר יָמֶ֖י/ךָ אֲמַלֵּֽא

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

9 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶ֣רֶץ
'rts
noun · 2484×
אֶת
't
pronoun · 10895×
יְהִי֙
yhy
verb · 3549×
יּ֣וֹם
yvm
noun · 2285×
לֹ֣א
l'
proper_noun · 5171×
מְשַׁכָּֽלֶת
mshklt
verb · 24×
מִסְפַּ֣ר
mspr
noun · 134×
מָלְאָ֥ה
ml'h
verb · 248×
עֲקָרָ֖ה
'qrh
adjective · 12×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Chr 23:1 — So when David was old and full of days, he made Solomon his son king over Israel.
  • 2Kgs 2:19 — And the men of the city said unto Elisha, Behold, I pray thee, the situation of this city is pleasant, as my lord seeth: but the water is naught, and the ground barren.
  • Deut 7:14 — Thou shalt be blessed above all people: there shall not be male or female barren among you, or among your cattle.
  • Deut 7:14 — Thou shalt be blessed above all people: there shall not be male or female barren among you, or among your cattle.
  • Deut 28:4 — Blessed shall be the fruit of thy body, and the fruit of thy ground, and the fruit of thy cattle, the increase of thy kine, and the flocks of thy sheep.
  • Gen 25:8 — Then Abraham gave up the ghost, and died in a good old age, an old man, and full of years; and was gathered to his people.
  • Gen 31:38 — This twenty years have I been with thee; thy ewes and thy she goats have not cast their young, and the rams of thy flock have I not eaten.
  • Gen 35:29 — And Isaac gave up the ghost, and died, and was gathered unto his people, being old and full of days: and his sons Esau and Jacob buried him.
  • Isa 65:20 — There shall be no more thence an infant of days, nor an old man that hath not filled his days: for the child shall die an hundred years old; but the sinner being an hundred years old shall be accursed
  • Job 5:26 — Thou shalt come to thy grave in a full age, like as a shock of corn cometh in in his season.
  • Job 21:10 — Their bull gendereth, and faileth not; their cow calveth, and casteth not her calf.
  • Job 21:10 — Their bull gendereth, and faileth not; their cow calveth, and casteth not her calf.
  • Job 42:17 — So Job died, being old and full of days.
  • Mal 3:10 — Bring ye all the tithes into the storehouse, that there may be meat in mine house, and prove me now herewith, saith the LORD of hosts, if I will not open you the windows of heaven, and pour you out a
  • Ps 55:23 — But thou, O God, shalt bring them down into the pit of destruction: bloody and deceitful men shall not live out half their days; but I will trust in thee.
  • Ps 90:10 — The days of our years are threescore years and ten; and if by reason of strength they be fourscore years, yet is their strength labour and sorrow; for it is soon cut off, and we fly away.
  • Ps 107:38 — He blesseth them also, so that they are multiplied greatly; and suffereth not their cattle to decrease.
  • Ps 144:13 — That our garners may be full, affording all manner of store: that our sheep may bring forth thousands and ten thousands in our streets: