Deuteronomy 7:14
Thou shalt be blessed above all people: there shall not be male or female barren among you, or among your cattle.
KJV
Benedictus eris inter omnes populos. Non erit apud te sterilis utriusque sexus, tam in hominibus quam in gregibus tuis.
Vulgate
εὐλογητὸς ἔσῃ παρὰ πάντα τὰ ἔθνη· οὐκ ἔσται ἐν ὑμῖν ἄγονος οὐδὲ στεῖρα, καὶ ἐν τοῖς κτήνεσίν σου.
LXX
Thou shalt be blessed above all peoples: there shall not be male or female barren among you, or among your cattle.
ASV
בָּר֥וּךְ תִּֽהְיֶ֖ה מִ/כָּל הָ/עַמִּ֑ים לֹא יִהְיֶ֥ה בְ/ךָ֛ עָקָ֥ר וַֽ/עֲקָרָ֖ה וּ/בִ/בְהֶמְתֶּֽ/ךָ
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
7 distinct Hebrew words appear in this verse.
בְּהֵמָ֑ה
bhmh
noun · 189×
בָּר֥וּךְ
brvk
verb · 324×
י
y
noun · 1849×
יְהִי֙
yhy
verb · 3549×
כָּל
kl
noun · 5376×
לֹ֣א
l'
proper_noun · 5171×
עֲקָרָ֖ה
'qrh
adjective · 12×
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Deut 28:4 — Blessed shall be the fruit of thy body, and the fruit of thy ground, and the fruit of thy cattle, the increase of thy kine, and the flocks of thy sheep.
- Deut 28:11 — And the LORD shall make thee plenteous in goods, in the fruit of thy body, and in the fruit of thy cattle, and in the fruit of thy ground, in the land which the LORD sware unto thy fathers to give the
- Deut 33:29 — Happy art thou, O Israel: who is like unto thee, O people saved by the LORD, the shield of thy help, and who is the sword of thy excellency! and thine enemies shall be found liars unto thee; and thou
- Exod 23:26 — There shall nothing cast their young, nor be barren, in thy land: the number of thy days I will fulfil.
- Exod 23:26 — There shall nothing cast their young, nor be barren, in thy land: the number of thy days I will fulfil.
- Lev 26:9 — For I will have respect unto you, and make you fruitful, and multiply you, and establish my covenant with you.
- Ps 107:38 — He blesseth them also, so that they are multiplied greatly; and suffereth not their cattle to decrease.
- Ps 115:15 — Ye are blessed of the LORD which made heaven and earth.
- Ps 127:3 — Lo, children are an heritage of the LORD: and the fruit of the womb is his reward.
- Ps 147:19 — He sheweth his word unto Jacob, his statutes and his judgments unto Israel.