Job 21:10
Their bull gendereth, and faileth not; their cow calveth, and casteth not her calf.
KJV
Bos eorum concepit, et non abortivit : vacca peperit, et non est privata fœtu suo.
Vulgate
ἡ βοῦς αὐτῶν οὐκ ὠμοτόκησεν, διεσώθη δὲ αὐτῶν ἐν γαστρὶ ἔχουσα καὶ οὐκ ἔσφαλεν.
LXX
Their bull gendereth, and faileth not; Their cow calveth, and casteth not her calf.
ASV
שׁוֹר֣/וֹ עִ֭בַּר וְ/לֹ֣א יַגְעִ֑ל תְּפַלֵּ֥ט פָּ֝רָת֗/וֹ וְ/לֹ֣א תְשַׁכֵּֽל
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
7 distinct Hebrew words appear in this verse.
לֹ֣א
l'
proper_noun · 5171×
מְשַׁכָּֽלֶת
mshklt
verb · 24×
נִגְעַל֙
ng'l
verb · 10×
נִי
ny
verb · 23×
עֹבֵ֣ר
'br
verb · 561×
פָּר֔וֹת
prvt
noun · 26×
שׁ֥וֹר
shvr
noun · 77×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Exod 23:26 — There shall nothing cast their young, nor be barren, in thy land: the number of thy days I will fulfil.
- Exod 23:26 — There shall nothing cast their young, nor be barren, in thy land: the number of thy days I will fulfil.
- Job 22:17 — Which said unto God, Depart from us: and what can the Almighty do for them?