Acts 8:29
Then the Spirit said unto Philip, Go near, and join thyself to this chariot.
KJV
εἶπεν δὲ τὸ πνεῦμα τῷ Φιλίππῳ, πρόσελθε καὶ κολλήθητι τῷ ἅρματι τούτῳ.
Greek NT
Dixit autem Spiritus Philippo : Accede, et adjunge te ad currum istum.
Vulgate
And the Spirit said unto Philip, Go near, and join thyself to this chariot.
ASV
And the Spirit said to Philip: Go near and join thyself to this chariot.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In this verse
In the original Greek
10 distinct Greek words appear in this verse.
Φίλιππος
philippos
noun · 36×
δέ
de
conjunction · 2781×
καί
kai
conjunction · 8973×
κολλάω
kollao
verb · 12×
λέγω
lego
verb · 2256×
οὗτος
outos
demonstrative · 1380×
πνεῦμα
pneuma
noun · 379×
προσέρχομαι
proserchomai
verb · 87×
ἅρμα
arma
noun · 4×
ὁ
o
article · 19778×
Historic Christian voices
4 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
§334In the meantime, the whole life of the Church benefits from the mysterious and powerful help of angels.201
Cross-references
- Acts 10:19 — While Peter thought on the vision, the Spirit said unto him, Behold, three men seek thee.
- Acts 10:19 — While Peter thought on the vision, the Spirit said unto him, Behold, three men seek thee.
- Acts 11:12 — And the Spirit bade me go with them, nothing doubting. Moreover these six brethren accompanied me, and we entered into the man’s house:
- Acts 11:12 — And the Spirit bade me go with them, nothing doubting. Moreover these six brethren accompanied me, and we entered into the man’s house:
- Acts 13:2 — As they ministered to the Lord, and fasted, the Holy Ghost said, Separate me Barnabas and Saul for the work whereunto I have called them.
- Acts 13:2 — As they ministered to the Lord, and fasted, the Holy Ghost said, Separate me Barnabas and Saul for the work whereunto I have called them.
- Acts 16:6 — Now when they had gone throughout Phrygia and the region of Galatia, and were forbidden of the Holy Ghost to preach the word in Asia,
- Acts 16:7 — After they were come to Mysia, they assayed to go into Bithynia: but the Spirit suffered them not.
- Acts 20:22 — And now, behold, I go bound in the spirit unto Jerusalem, not knowing the things that shall befall me there: