Acts 13:48
And when the Gentiles heard this, they were glad, and glorified the word of the Lord: and as many as were ordained to eternal life believed.
KJV
ἀκούοντα δὲ τὰ ἔθνη ἔχαιρον καὶ ἐδόξαζον τὸν λόγον τοῦ κυρίου, καὶ ἐπίστευσαν ὅσοι ἦσαν τεταγμένοι εἰς ζωὴν αἰώνιον·
Greek NT
Audientes autem gentes, gavisæ sunt, et glorificabant verbum Domini : et crediderunt quotquot erant præordinati ad vitam æternam.
Vulgate
And as the Gentiles heard this, they were glad, and glorified the word of God: and as many as were ordained to eternal life believed.
ASV
And the Gentiles hearing it were glad and glorified the word of the Lord: and as many as were ordained to life everlasting believed.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
16 distinct Greek words appear in this verse.
Textual variants
2 variant units attested by manuscript witnesses and modern critical editions.
- ἔχαιρον — SBLGNT
- ἔχαιρον — Westcott-Hort, Tregelles, Reader's GNT (NA27)
- ἔχαιρεν — Robinson-Pierpont
- κυρίου — SBLGNT
- κυρίου — Tregelles, Reader's GNT (NA27), Robinson-Pierpont
- θεοῦ — Westcott-Hort
Themes
Historic Christian voices
8 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
§2640St. Luke in his gospel often expresses wonder and praise at the marvels of Christ and in his Acts of the Apostles stresses them as actions of the Holy Spirit: the community of Jerusalem, the invalid healed by Peter and John, the crowd that gives glory to God for that, and the pagans of Pisidia who "were glad and glorified the word of God."123
This same election took place, not on the basis of foreseen faith, of the obedience of faith, of holiness, or of any other good quality and disposition, as though it were based on a prerequisite cause or condition in the person to be chosen, but rather for the purpose of faith, of the obedience of faith, of holiness, and so on. Accordingly, election is the source of every savin…
But the cause of this gracious election is exclusively the good pleasure of God. This does not involve God's choosing certain human qualities or actions from among all those possible as a condition of salvation, but rather involves adopting certain particular persons from among the common mass of sinners as God's own possession. As Scripture says: "When the children were not ye…
The Synod rejects the errors of those who teach that God's election to eternal life is of many kinds: one general and indefinite, the other particular and definite; and the latter in turn either incomplete, revocable, nonperemptory (or conditional), or else complete, irrevocable, and peremptory (or absolute). Likewise, that there is one election to faith and another to salvatio…
Cross-references
- 1Thess 2:13 — For this cause also thank we God without ceasing, because, when ye received the word of God which ye heard of us, ye received it not as the word of men, but as it is in truth, the word of God, which e
- 1Thess 5:9 — For God hath not appointed us to wrath, but to obtain salvation by our Lord Jesus Christ,
- 2Thess 2:13 — But we are bound to give thanks alway to God for you, brethren beloved of the Lord, because God hath from the beginning chosen you to salvation through sanctification of the Spirit and belief of the t
- 2Thess 2:13 — But we are bound to give thanks alway to God for you, brethren beloved of the Lord, because God hath from the beginning chosen you to salvation through sanctification of the Spirit and belief of the t
- 2Thess 3:1 — Finally, brethren, pray for us, that the word of the Lord may have free course, and be glorified, even as it is with you:
- Acts 2:41 — Then they that gladly received his word were baptized: and the same day there were added unto them about three thousand souls.
- Acts 2:41 — Then they that gladly received his word were baptized: and the same day there were added unto them about three thousand souls.
- Acts 2:47 — Praising God, and having favour with all the people. And the Lord added to the church daily such as should be saved.
- Acts 8:8 — And there was great joy in that city.
- Acts 16:5 — And so were the churches established in the faith, and increased in number daily.
- Acts 17:34 — Howbeit certain men clave unto him, and believed: among the which was Dionysius the Areopagite, and a woman named Damaris, and others with them.
- Acts 22:10 — And I said, What shall I do, LORD? And the Lord said unto me, Arise, and go into Damascus; and there it shall be told thee of all things which are appointed for thee to do.
- Eph 1:4 — According as he hath chosen us in him before the foundation of the world, that we should be holy and without blame before him in love:
- Eph 1:4 — According as he hath chosen us in him before the foundation of the world, that we should be holy and without blame before him in love:
- Eph 1:9 — Having made known unto us the mystery of his will, according to his good pleasure which he hath purposed in himself:
- Eph 1:19 — And what is the exceeding greatness of his power to us-ward who believe, according to the working of his mighty power,
- Eph 2:5 — Even when we were dead in sins, hath quickened us together with Christ, (by grace ye are saved;)
- Isa 4:3 — And it shall come to pass, that he that is left in Zion, and he that remaineth in Jerusalem, shall be called holy, even every one that is written among the living in Jerusalem:
- John 10:16 — And other sheep I have, which are not of this fold: them also I must bring, and they shall hear my voice; and there shall be one fold, and one shepherd.
- John 10:26 — But ye believe not, because ye are not of my sheep, as I said unto you.
- John 11:52 — And not for that nation only, but that also he should gather together in one the children of God that were scattered abroad.
- Rom 8:28 — And we know that all things work together for good to them that love God, to them who are the called according to his purpose.
- Rom 8:29 — For whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed to the image of his Son, that he might be the firstborn among many brethren.
- Rom 11:7 — What then? Israel hath not obtained that which he seeketh for; but the election hath obtained it, and the rest were blinded.
- Titus 1:1 — Paul, a servant of God, and an apostle of Jesus Christ, according to the faith of God’s elect, and the acknowledging of the truth which is after godliness;