Skip to main content

2 Samuel 9:1

And David said, Is there yet any that is left of the house of Saul, that I may shew him kindness for Jonathan’s sake?

KJV

Et dixit David : Putasne est aliquis qui remanserit de domo Saul, ut faciam cum eo misericordiam propter Jonathan ?

Vulgate

Καὶ εἶπεν Δαυείδ Εἰ ἔστιν ἔτι ὑπολελειμμένος τῷ οἴκῳ Σαούλ, καὶ ποιήσω μετ’ αὐτοῦ ἔλεος ἕνεκεν Ἰωναθάν;

LXX

And David said, Is there yet any that is left of the house of Saul, that I may show him kindness for Jonathan’s sake?

ASV

וַ/יֹּ֣אמֶר דָּוִ֔ד הֲ/כִ֣י יֶשׁ ע֔וֹד אֲשֶׁ֥ר נוֹתַ֖ר לְ/בֵ֣ית שָׁא֑וּל וְ/אֶעֱשֶׂ֤ה עִמּ/וֹ֙ חֶ֔סֶד בַּ/עֲב֖וּר יְהוֹנָתָֽן

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People SaulJonathanDavid

In the original Hebrew

14 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֲשֶׁר
'shr
particle · 5461×
בֵּ֣ית
byt
noun · 2032×
דָּוִ֔ד
dvd
proper_noun · 1067×
וֹ
v
noun · 246×
יְה֣וֹנָתָ֔ן
yhvntn
proper_noun · 80×
יֶשׁ
ysh
pronoun · 137×
יַּ֥עַשׂ
y'sh
verb · 2621×
יֹּ֣אמֶר
y'mr
verb · 5290×
כִּֽי
ky
pronoun · 4439×
נּוֹתָר֙
nvtr
verb · 107×
ע֖וֹד
'vd
adverb · 485×
עֲב֖וּר
'bvr
noun · 49×
עִם
'm
preposition · 1043×
שָׁא֔וּל
sh'vl
proper_noun · 404×

Historic Christian voices

4 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Kgs 2:7 — But shew kindness unto the sons of Barzillai the Gileadite, and let them be of those that eat at thy table: for so they came to me when I fled because of Absalom thy brother.
  • 1Pet 3:8 — Finally, be ye all of one mind, having compassion one of another, love as brethren, be pitiful, be courteous:
  • 1Sam 18:1 — And it came to pass, when he had made an end of speaking unto Saul, that the soul of Jonathan was knit with the soul of David, and Jonathan loved him as his own soul.
  • 1Sam 18:3 — Then Jonathan and David made a covenant, because he loved him as his own soul.
  • 1Sam 20:14 — And thou shalt not only while yet I live shew me the kindness of the LORD, that I die not:
  • 1Sam 20:42 — And Jonathan said to David, Go in peace, forasmuch as we have sworn both of us in the name of the LORD, saying, The LORD be between me and thee, and between my seed and thy seed for ever. And he arose
  • 1Sam 23:16 — And Jonathan Saul’s son arose, and went to David into the wood, and strengthened his hand in God.
  • 1Sam 23:18 — And they two made a covenant before the LORD: and David abode in the wood, and Jonathan went to his house.
  • 2Sam 1:26 — I am distressed for thee, my brother Jonathan: very pleasant hast thou been unto me: thy love to me was wonderful, passing the love of women.
  • 2Sam 9:7 — And David said unto him, Fear not: for I will surely shew thee kindness for Jonathan thy father’s sake, and will restore thee all the land of Saul thy father; and thou shalt eat bread at my table cont
  • John 19:26 — When Jesus therefore saw his mother, and the disciple standing by, whom he loved, he saith unto his mother, Woman, behold thy son!
  • Mark 9:41 — For whosoever shall give you a cup of water to drink in my name, because ye belong to Christ, verily I say unto you, he shall not lose his reward.
  • Matt 10:42 — And whosoever shall give to drink unto one of these little ones a cup of cold water only in the name of a disciple, verily I say unto you, he shall in no wise lose his reward.
  • Matt 25:40 — And the King shall answer and say unto them, Verily I say unto you, Inasmuch as ye have done it unto one of the least of these my brethren, ye have done it unto me.
  • Matt 25:40 — And the King shall answer and say unto them, Verily I say unto you, Inasmuch as ye have done it unto one of the least of these my brethren, ye have done it unto me.
  • Phlm 1:10 — I beseech thee for my son Onesimus, whom I have begotten in my bonds:
  • Prov 17:17 — A friend loveth at all times, and a brother is born for adversity.
  • Prov 18:24 — A man that hath friends must shew himself friendly: and there is a friend that sticketh closer than a brother.
  • Prov 27:10 — Thine own friend, and thy father’s friend, forsake not; neither go into thy brother’s house in the day of thy calamity: for better is a neighbour that is near than a brother far off.
  • Ruth 2:20 — And Naomi said unto her daughter in law, Blessed be he of the LORD, who hath not left off his kindness to the living and to the dead. And Naomi said unto her, The man is near of kin unto us, one of ou