2 Samuel 22:34
He maketh my feet like hinds’ feet: and setteth me upon my high places.
KJV
Coæquans pedes meos cervis, et super excelsa mea statuens me ;
Vulgate
τιθεὶς τοὺς πόδας μου ὡς ἐλάφων, καὶ ἐπὶ τὰ ὕψη ἱστῶν με·
LXX
He maketh his feet like hinds’ feet, And setteth me upon my high places.
ASV
מְשַׁוֶּ֥ה רגלי/ו רַגְלַ֖/י כָּ/אַיָּל֑וֹת וְ/עַ֥ל בָּמוֹתַ֖/י יַעֲמִדֵֽ/נִי
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
6 distinct Hebrew words appear in this verse.
אַיָּל֑וֹת
'ylvt
noun · 8×
בָּמ֖וֹת
bmvt
noun · 104×
ו
v
noun · 247×
עַל
'l
noun · 5732×
עֹמְדִ֖ים
'mdym
verb · 526×
שֹׁוֶ֖ה
shvh
verb · 21×
Cross-references
- 2Sam 2:18 — And there were three sons of Zeruiah there, Joab, and Abishai, and Asahel: and Asahel was as light of foot as a wild roe.
- 2Sam 7:9 — And I was with thee whithersoever thou wentest, and have cut off all thine enemies out of thy sight, and have made thee a great name, like unto the name of the great men that are in the earth.
- Deut 32:13 — He made him ride on the high places of the earth, that he might eat the increase of the fields; and he made him to suck honey out of the rock, and oil out of the flinty rock;
- Deut 33:25 — Thy shoes shall be iron and brass; and as thy days, so shall thy strength be.
- Hab 3:19 — The LORD God is my strength, and he will make my feet like hinds’ feet, and he will make me to walk upon mine high places. To the chief singer on my stringed instruments.
- Hab 3:19 — The LORD God is my strength, and he will make my feet like hinds’ feet, and he will make me to walk upon mine high places. To the chief singer on my stringed instruments.
- Isa 33:16 — He shall dwell on high: his place of defence shall be the munitions of rocks: bread shall be given him; his waters shall be sure.
- Isa 58:14 — Then shalt thou delight thyself in the LORD; and I will cause thee to ride upon the high places of the earth, and feed thee with the heritage of Jacob thy father: for the mouth of the LORD hath spoken